请建议我们的付款时间用英语怎么说
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/07 13:10:12
termsofpayment:payonreceiptfromthecustomscleardateofshipment旧单后的--这个你是不是写错了?没有这词啊
这个你可以找博普老师补课
Pleasepayingintime,avoidtoaffectourcargoarrivingtime
Thankyou!Plsmakedeclarationforus,andadvisebelow:1.wayandtimeofpayment;2.fullinformationofbeneficiary
Couldyoupleasekindlyadvisebywhichmeansthepaymentwasfinallymade,sinceourcompanyhasnotreceivedityet?Pl
“月结30天”,这是一个表述两可的概念.按照通常的理解月结30天:就是本月所有发的货在月底对帐结算,再过30天付款.如果按照上述说法翻译,我认为:Paymentterms:credittime:30d
Inordertomakethepaymentofsmallamounteasier,weopenedaPaypalaccount.Youcanpayviathataccountinthefuture
permant:T/Tasbefore
Pleasemakepaymentimmediatelytoavoiddelayindelivery
WehavereceivedonJanuary4,aboutaskingtoused/ppaymentemail.Afteracarefulstudyofyourproposal,weagreetou
1.WehavenegotiatedwithyouatthefirsttimeintheAug,youevertoldusassoonaswehaveestabliedtradingrelations
paidamount:已付款金额unpaidamount:未付款的金额totalamount:总金额
我们已经有14万美金未得到收支平衡,因为马上到春节.请尽快告诉我付款时间.Wehave140thousandUSdollarsunbalanced.AstheSpringFestivalisappro
"Theoriginalpayment"
Wewillpaytheamounta.s.a.p
楼上翻译得有问题,应该是:Iwouldliketoknowwheretheshipmentswillbesentandhowlongtheshippingisgoingtotake.
Wewillpaybycheckwhichisenclosedwiththisletter.Pleasebringthereceiptofpaymenttouswhiledeliveringthego
Paymentterms:100%Inadvance再问:advance意思是预付吗?再答:inadvance是预付。不要忘了加介词in
Theabovementionedtwoordersofpayment(20000yuan)ourfinancialwillbepaymenttomorrow,pleasepayattentionto
Theteacheroften(advices)usto(spending)asmuchtimeas(time)(in)readingEnglish有问题尽管问我哟!i祝你学习进步,更上一层楼,快乐每