附件文件是你所需要的吗?英语怎么说

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/12 00:15:35
附件文件是你所需要的吗?英语怎么说
请看附件已签好的文件用英语怎么说?

楼上signedSigneddoucumentasattached.Thankyouverymuch.

求中翻译成英语:a先生2014年10月15日被任命董事的信息不需要被体现.请重新查收附件中需要签字的文件.

Mr.AwasappointedinOctober15,2014directoroftheinformationneednotbereflected.Pleasesigntheneedtorechec

“附件里是.文件,请查收”英语表达?

googmail的Attachedplsfindthe.foryournecessary.是最正统的说法.hopeallisclear.

中翻译英:"附件里是我已经转换之后的文件,请查收"

PleasecheckthedocumentsintheenclosurethatIhaveconverted那个经理是用灵格斯翻译的

附件中是有关XXX项目的文件,请查收,用英语怎么说?)

Dearsir:PleasefindattachedfilesregardingtheXXXprogectforyourinformation.Thanks&Regards

英语翻译请查看一下清单里所需要准备的文件的语种是英语还是马来语?

Pleasecheckandadvicewhichlanguageshouldbepresentedinthefilesincludinginthelist,EnglishorMalay,thanks

英语翻译附件的CAD图,我们打不开,可能是文件损坏了,你能重新发一份吗?最好是发版本比较低一些的,例如CAD 2004

theattachedCADfile(s)cannotbeopened,anditmightbebroken.Socouldyoupleaseresendthosefiles?And,ifpossib

英语翻译附件是我们公司制作的文本,供参考.同时我们确认将承担该业务一定比例的责任.如果还需要文件的传真件,请将贵司传真号

附件是我们公司制作的文本,供参考.同时我们确认将承担该业务一定比例的责任.如果还需要文件的传真件,请将贵司传真号告诉我,我会立刻传真过去.正式条件确定后,我们将制作正式文本发给贵司.Pleasefin

英语翻译附件中是已经修改好的文件.另外,附件中的词汇表也已经修改更新,更新的部分用黄色标记.请查收

Youcanfindthemodifiedfileintheattachment.Besides,updatehasbeenmadetothevocabulary,whichishighlighted

英语翻译谢谢你的回复.贵方所需要的文件,请在e-mail的附件中查阅

Thanksforyourreply.Pleasefindyourneededfilesintheenclosedattachment.绝对正解!

抱歉回复晚了.您需要的文件请确认附件.关于XX这个文件,我们确认下来需要在周五左右才能发送给您.

Sorryforthelatereply.Pleasechecktheattachmentforyourinformation.AboutXX,wehavetoconfirmaboutit.We'll

中文意思是,请查收附件中彼得文件,我需要您的批准和签字,然后再发给我

首先我感觉有错误,thensentitbacttome,这句话应该是“back”而不是“bact”吧?“asattached”的意思是附加或者连携(3dsmax软件里连接poly单体的时候有“atta

英语翻译附件是我们公司附近的协议酒店价格,如果需要预定上海酒店,可以根据附件告诉我你想要哪一个

Enclosedisthecontractedpricelistofhotelsclosetoourcompanywhichyoumayreferto.Ifyouwouldliketobookofth

请翻译成英文 由于附件太大,想用MSN在线传送的方式将文件传给你

Accordingtotheattachmentistoobig,IwanttosendittoyoubyMSN!

附件文件是否正是你所需要的?英语翻译

参考答案  马云:其实我觉得都不好意思点评,我就把大家为什么不选你的原因,林立人你不需要我们选你,对吧.我觉得你是一个很好的市场的推广员,你是一个很好的销售.我觉得有一点建议要给你呢,你从50几个人