英语翻译Graham Sutherland had told Churchill that he would paint
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/08/13 12:10:02
英语翻译
Graham Sutherland had told Churchill that he would paint him "as he saw him".Churchill never had a chance to see the work in progress since the painter refused to show it to him.he found out only when he received his present that Sutherland had seen him as a heavy,sick,tired old man.Since he hated old age ,he was naturally hurt.
一定要准啊
Graham Sutherland had told Churchill that he would paint him "as he saw him".Churchill never had a chance to see the work in progress since the painter refused to show it to him.he found out only when he received his present that Sutherland had seen him as a heavy,sick,tired old man.Since he hated old age ,he was naturally hurt.
一定要准啊
![英语翻译Graham Sutherland had told Churchill that he would paint](/uploads/image/z/11427206-14-6.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91Graham+Sutherland+had+told+Churchill+that+he+would+paint)
翻译如下:
Graham Sutherland告诉Churchill(丘吉尔)他会“如同他看到他”一样画他(指如实绘画).自从画师(指Sutherland)拒绝向他展示以后,Churchill从没有机会观看到绘画的过程.他直到收到Sutherland把画当作礼物送给他的时候才看到画,画里是一个胖胖的、虚弱的、疲惫的老人.因为他痛恨高龄(指别人把他看成高龄老头),这自然令他很伤心.
以上为意译,希望对你有所帮助.
Graham Sutherland告诉Churchill(丘吉尔)他会“如同他看到他”一样画他(指如实绘画).自从画师(指Sutherland)拒绝向他展示以后,Churchill从没有机会观看到绘画的过程.他直到收到Sutherland把画当作礼物送给他的时候才看到画,画里是一个胖胖的、虚弱的、疲惫的老人.因为他痛恨高龄(指别人把他看成高龄老头),这自然令他很伤心.
以上为意译,希望对你有所帮助.
英语翻译Graham Sutherland had told Churchill that he would paint
He had told her that...
英语翻译ALEXANDER GRAHAM BELL He believed that one should alway
I told you that he would come to see you.Actually i had litt
英语翻译He told it rather well; he had a reputation for that sor
英语翻译1.He told me that he had lived in the countryside for fi
英语翻译1.He told the police that he had parked the car near the
英语翻译Churchill was so pleased when he heard answer that he ga
将句子改成倒装句If he had not told me about that,I would have lost t
He told us that he would leave for Shanghai _______.
he told me that his father had died and that he had to make
He told me (that) he had two sons and that they both had gon