這片英語文章怎麼翻譯啊?
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/18 04:04:21
這片英語文章怎麼翻譯啊?
In the little town of Dort in Holland in hte year 1672,there lived a really happy man.There are very few really happy men in hte world,but Cornelius Van Baerle was one of those very few.Cornelius began life as a doctor,but when his father died he gave up that work.Van Baerle's father had gained a lot of money as a trader.When he was near death hr said to his son,Cornelius,"Be happy.Working all day in an office is not happy life.DO not be like me,a trader.Do not be like Cornelius De Witte,a politician,for he will certainly end in trouble.Live quietly and above all ,be happy." So Cornelius Van Baerle remained in hte large house.He didn't know how to pass the time,so he began to grow tulips.At this time people were very interested in the growing of tulips and great prizes were offered to anyone who could grow some new kind—a tulip of some new shape or new color.Van Baerle grew three new kinds of tulip;th called them Jane(after his mother),Van Baerle(after his father),and Cornelius(after Cornelius De Witte,his father's friend).
In the little town of Dort in Holland in hte year 1672,there lived a really happy man.There are very few really happy men in hte world,but Cornelius Van Baerle was one of those very few.Cornelius began life as a doctor,but when his father died he gave up that work.Van Baerle's father had gained a lot of money as a trader.When he was near death hr said to his son,Cornelius,"Be happy.Working all day in an office is not happy life.DO not be like me,a trader.Do not be like Cornelius De Witte,a politician,for he will certainly end in trouble.Live quietly and above all ,be happy." So Cornelius Van Baerle remained in hte large house.He didn't know how to pass the time,so he began to grow tulips.At this time people were very interested in the growing of tulips and great prizes were offered to anyone who could grow some new kind—a tulip of some new shape or new color.Van Baerle grew three new kinds of tulip;th called them Jane(after his mother),Van Baerle(after his father),and Cornelius(after Cornelius De Witte,his father's friend).
![這片英語文章怎麼翻譯啊?](/uploads/image/z/12873961-1-1.jpg?t=%E9%80%99%E7%89%87%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E6%96%87%E7%AB%A0%E6%80%8E%E9%BA%BC%E7%BF%BB%E8%AD%AF%E5%95%8A%3F)
1642年在荷兰dort的小镇里,那里住着一个很开心的男人,在世界上确实只有一些开心的人,但是Cornelius Van Baerle 是其中之一的. Cornelius 生活刚开始当了医生,但是当他的父亲死后,他辞了那份工作,他的爸爸做商人时赚了很多钱,当他临死时对他的儿子说:"要开心,一天到晚在办公室里工作不是开心的生活,不要像我一样,当一个商人,不要像Witte一样,一个政治家,到最后肯定会带来麻烦,生命中最重要的就是开心." 所以Cornelius Van Baerle留在了大房子里,他不知道怎样度过时间,所以他开始种植郁金香,在这时候人们对种郁金香很感兴趣,谁可以种出新品,就把最好的奖给他,郁金香的新外形或者新颜色,Van Baerle种出三种郁金香,他叫他们 .(只要把英文抄下来就行了,因为都是名字) 猪猪感谢我把