作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Toward the rip end of my three-week trip I was invited b

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/31 16:05:49
英语翻译
Toward the rip end of my three-week trip I was invited by my young Russian host and friend ,Dmitri Ivanovich and his lovely wife Y\elena out to dinner .At the end of a wonderful meal Yielena asked if I would like a banana .i politely declined and thanked her ,and explained iwas most satisfied with the meal .But the whole while my mind was racing :’what do I do do I offer her a banana even though they are as close to her as they are to me what is the polite thing to do?”
第一行第三个词去掉,打错了
英语翻译Toward the rip end of my three-week trip I was invited b
在为期三周的旅途接近尾声的时候,我年轻的俄罗斯朋友Dmitri Ivanovich 和他美丽的妻子Yielena邀请我一同外出晚餐.晚餐快结束时,Yielena问我要不要再吃一根香蕉.我礼貌的婉拒了,告诉她我非常喜欢今天的晚餐,已经很饱了.但同时,我脑子飞快地运转着:“我该怎么做?我应该递给她一根香蕉么?虽然她离那些香蕉和我离那些香蕉一样近.怎么做才是有礼貌的呢?”