作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译The flower before me was dead.ButI knew I must take it,o

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/08 17:37:37
英语翻译
The flower before me was dead.ButI knew I must take it,or he might never leave,So I reached for the flower and replied,'Just what I need.'But instead of placing the flower in my hand,he held it midair without reason.It was then that I noticed for the very first time ,that the boy was blind.
I heard my voice trembling,tears shining in the sun,as I thanked him for picking the 'best'one.I sat there and wondered how he managed to see a self-PITYING WOMAN.
Through the eyes of a blind child,at last I could see,the problem was not with the world ,the problem was me.And for all of those times I myself had been blind,I made up my mind to see the beautly in life.
英语翻译The flower before me was dead.ButI knew I must take it,o
我面前的花已经死了.但是我知道我必须接受,否则他永远不会走.所以我接过花,说:“这正是我想要的.”但是他并没有把花给我,而是不明原因地把它举在空中.那时候我才第一次发现,那个男孩是个盲人.
我听见自己声音颤抖,眼泪在阳光里发亮,我感谢他挑了“最好的”花.我坐在那里,想他会怎么看一个自怜的女人.
从一个盲孩子的眼中,我至少看到了,有问题的不是这个世界,有问题的是我.这些时间以来,我自己瞎了.我决定要看到生活美的一面.