Please help me translate it , thanks. the key is the use of

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/08/01 00:58:38

Please help me translate it , thanks. the key is the use of CREDIT.
Individual unit headers - Partial credit may be taken for the operation of dedicated shutdown/trip devices that are actuated as a result of the event being considered. For determining flare loading, a dedicated shutdown/trip device is defined as a single valve and transmission source that are both dedicated to shutdown and which operate separately from the normal operation of the unit.

单项器械集管—部分信誉可以用来操作作为一个正在考虑一件事情的结果而运转的专用关闭或切断装置.对决定闪光装置装载来说,一个专用的关闭或切断装置可以被定义为单个阀门和传动装置源,均能致力于装置的关闭,并且从装置的正常操作分出来独立进行操作.（仅作参考）
元培在线翻译直通车奉上~
再问： Credit cant be translated into "信誉"here.so ....

Please help me to translate the paragraph,thanks! Please help me to translate the paragraph,thanks Please help me translate!Thanks! please help me translate the sentence below please help me to translate the sentence Please help me translate the following sentence Please help me to translate the paragraph Please help translate the content of a work Email.Thanks a l help me please translate this sentence thanks. Please Help me to Translate,Thanks Please help translate the sentences below ,thanks a lot. please translate the sentence.Thanks!