英语翻译句子是：Spiders are not insects,as many people think,nor eve

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/08/13 11:23:36

英语翻译
句子是：Spiders are not insects,as many people think,nor even nearly related to them.
它的译文是：与很多人认为的相反,蜘蛛不是昆虫,甚至也不是昆虫的近亲
我的问题是,为什么”与很多人认为的相反”它表示的是相反的意思!我就把这意思弄反了,我就是这弄不明白,as引导的非限制性定语从句,作为插入语,我怎么看也不明白“认为的相反"de 意思,请各位大侠,

‘蜘蛛不是昆虫,而许多人认为,甚至与昆虫毫无亲缘关系可言’应该是这意思吧

中翻英一句话spiders are not insects ,as many people think,nor eve 英语nor用法Spiders are not insects,as many people think,nor even 英语翻译Spiders are not insects,as many people think.据说as有否定转移,那英语翻译Spiders are not insects,as many People think.这句话为什么会翻译成许英语翻译spiders are not insects as many people imagine1.正如很多人想象的（D）1.Spiders are not an insect,as many people think,____even 英语等级三级Some people consider spiders are such () insects that 英语翻译“We are not the same people this year as last; nor are t Many people are frightened by spiders.They are especially af _____ confuses many young people.a.Butterflies as insects b. 英语翻译如题,是中国日报上一篇关于非诚勿扰的文章.As there are 24 of them and not eve spiders and other insects