作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译这也许会是又一场新的革命?——它是如此的声势浩大.还是一场政治嘉年华,甚至于这将成为为奥巴马竞选的一个契机?——

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/20 06:56:51
英语翻译
这也许会是又一场新的革命?——它是如此的声势浩大.还是一场政治嘉年华,甚至于这将成为为奥巴马竞选的一个契机?——因为他那愈发低迷人气支持率,这一切看起来很是有政治性的玩味.呵呵,政治这东西有时候很远,有时候近的自己就是它的一部分——此时它是隐隐作痛着的.任何一个国家的公民都是相对幸福以及痛苦的.忘不了那些自称99%公民的自述,这会让我们很多人的美国梦顷刻间成了可笑的虚妄.体制总是不完美的,而这自然的也就成为了很多人抱怨的借口.但不管如何,而且我也相信,一个勤奋,谨慎,诚实,自有正义之心,自有内心法则的人不会抱怨任何带有命运色彩的悲词,而且也不会被所谓的外在制度所羁绊,更不会被打败.
英语翻译这也许会是又一场新的革命?——它是如此的声势浩大.还是一场政治嘉年华,甚至于这将成为为奥巴马竞选的一个契机?——
Will this probably be another new revolution ----(It carries such great force.),a political Carnival ,or even a crucial moment for Obama's election campaign?Because of his slumping approval rating,all this seems to be very politically interesting.Well,stuff like politics is somestimes very far away while sometimes we ourselves are part of it.-----now it is causing subtle pain.Citizens in any country are relatively happy and distressful.Cannot forget the self-narrations of those self-claimed 99% citizens which will turn the American dreams of many of us into absurd illusions overnight.Systems are never perfect which naturally becomes an excuse for many to complain .However I believe a diligent,prudent and honest person with a righteous heart and intrinsic principle will not complain using any words with a fatalistically sad tone or be shackled by so-called external systems ,not to mention defeated by them.