英语翻译sometimes youny people are rebellious and proud because
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/16 13:46:57
英语翻译
sometimes youny people are rebellious and proud because they do not want their parents to approve of what they do.If the parents did approve,it looks as if they are betraying their own age group.But in that case,they are assuming that they are on the weak side:they can't win but at last they keep their honour.This is a passive way of looking at things.IT's natural enough,after long years of childhood,when they were completely under their's parents control.But ignores the fact that they are now beginning to be responsible for themselves
if a young man plans to control his life,co-operation can be part of the plan.He can charm others,especially parents,into doing things the way he wants.He can impress others with his sense of responsibility and initiative,so that they will give him the authority to do what he wants to do
希望能帮翻译下
最好不要直接用软件翻译 这样翻译太生硬了
谢谢
sometimes youny people are rebellious and proud because they do not want their parents to approve of what they do.If the parents did approve,it looks as if they are betraying their own age group.But in that case,they are assuming that they are on the weak side:they can't win but at last they keep their honour.This is a passive way of looking at things.IT's natural enough,after long years of childhood,when they were completely under their's parents control.But ignores the fact that they are now beginning to be responsible for themselves
if a young man plans to control his life,co-operation can be part of the plan.He can charm others,especially parents,into doing things the way he wants.He can impress others with his sense of responsibility and initiative,so that they will give him the authority to do what he wants to do
希望能帮翻译下
最好不要直接用软件翻译 这样翻译太生硬了
谢谢
![英语翻译sometimes youny people are rebellious and proud because](/uploads/image/z/15908853-21-3.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91sometimes+youny+people+are+rebellious+and+proud+because)
有时,年轻人很叛逆也很自负,因为他们不想再做任何事时都得到家人的批准.如果家人批准了,就显得他们背离他们这个年龄段的人.那样的话,他们会认为自己很弱势:虽然他们不能获胜,但至少能保住自己的颜面.其实这样看待事情是很消极的一种方法.这也是很自然的一种现象,因为在孩提时代,他们都完全在父母的掌控之下.但是父母似乎没有意识到他们已经可以对自己做的事情负责了.
如果一个年轻人计划去掌控自己的生活,合作可能是计划的一部分.他可以取悦别人,特别是父母,按照他想要的方式去做事情.他也能通过自己的责任感和创新意识去给别人留下好的印象,所以别人去给他这个权利去做他想做的事情.
完全自己翻译,不是机翻,
如果一个年轻人计划去掌控自己的生活,合作可能是计划的一部分.他可以取悦别人,特别是父母,按照他想要的方式去做事情.他也能通过自己的责任感和创新意识去给别人留下好的印象,所以别人去给他这个权利去做他想做的事情.
完全自己翻译,不是机翻,
英语翻译1.Sometimes you are resistant and proud because you do n
Sometimes,people are crying,not because of weak,but because
today's young people are often described as lazy,rebellious.
Most people are overeager and sometimes overdo it.
Chinese People are proud of Yaoming and Liu xiang.( )are fro
Because fuel supplies are finite and manx people are wastefu
英语翻译Sometimes,people are required to fill in personal inform
英语翻译文章In Britain and other countries,young people sometimes
chinese people are proud tang dynasty是什么意思
Some people are vegetarians because of their religions and w
英语翻译we are just as proud as you are and send our congatulati
英语翻译Doodles are the fun,surprising,and sometimes spontaneous