中译英：是的,我们财务已确认过,这些款项目前为止都没有收到

中译英：我们财务已再次查询过,确实至今仍没有收到这些汇款,请确认核实, 中译英：我们财务已再次确认过确实没有收到这笔汇款,希望贵公司财务再核实一下该笔汇款是否已支付成功 中译英：这些项目我们都已完成,但还没有收到应付款项,请帮忙查询一下,谢谢. 中译英：我今天刚刚查询过我们公司的账户,仍然没有收到这些订单的款项 中译英：请看下表,以下这些订单的款项我们都没有收到,其中红色标注的你们还没有给我们采购单号, 英语翻译我们财务刚刚告知,我司没有收到订单486的款项.我查了一下,这个订单是2011年的订单,请您协助确认贵司是否有安 请用英语翻译：到目前为止我都没有收到他的信. 中译英：我们至今仍没有收到这笔订单的款项,请帮忙跟进查询, 英语翻译：到目前为止,我们已经收到八十多封信了. 中译英：我们还没有收到这些订单的PO#,请确认是否都需要提供,还是有部分订单可以直接发送Invoice, 英语翻译到目前为止,我们只收到50000美金这一笔,还没有收到40000美金. 英语翻译如附件内所示的所有INVOICE,截止到目前为止我司还没有收到款项,请帮忙安排,