请帮忙译这句话,削减了建立在以党政机关实践经验为主导基础之上的传统秘书学理论体系,对个性差异化极大的秘书职业实践的指导作

英语翻译1.供血充足与否决定皮肤的血色(dependent)2.理论建立在实践基础之上又反过来为实践服务(in turn 宪法建立在普通法律的基础之上 是普通法律的立法依据 这句话对吗 家庭联产承包责任制建立在农民土地所有制基础之上的 欧洲资本主义的原始积累是建立在什么基础之上 秘书中对职业理想的名词解释 请解析:将自己的快乐建立在别人的痛苦之上,这句话.他说明了人的什么性质. 夏、商、西周奴隶制经济高度发达是建立在对（　　　　　　　　　　　　　　　　　）残酷剥削的基础之上的. 个人的快乐是建立在别人的痛苦之上,这句话给个反例出来. 公有制是我国社会主义经济制度的基础,是国民经济的主导力量 这句话错在哪里 这句话用英语怎样表达："爱情是建立在现实和物质之上的." 愚公移山 愚公的移山行为是建立在他怎样的思想基础之上的 汉译英（句子）：他们的友谊是建立在互相信任的基础之上的.