英语翻译麻烦你正经一点不要再乱说话了.每次都是这样.很讨厌.如果你说的是事实,我没关系.但是你在乱说.我跟他只是朋友.永
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/18 16:37:40
英语翻译
麻烦你正经一点
不要再乱说话了.
每次都是这样.
很讨厌.
如果你说的是事实,
我没关系.
但是你在乱说.
我跟他只是朋友.永远的朋友,不会有别的关系.
你再这样说,
我们就不是朋友了,
虽然我们大概不算是朋友,
只是认识而已.
那就当我不认识你,
谁也没脸给.
麻烦你正经一点
不要再乱说话了.
每次都是这样.
很讨厌.
如果你说的是事实,
我没关系.
但是你在乱说.
我跟他只是朋友.永远的朋友,不会有别的关系.
你再这样说,
我们就不是朋友了,
虽然我们大概不算是朋友,
只是认识而已.
那就当我不认识你,
谁也没脸给.
![英语翻译麻烦你正经一点不要再乱说话了.每次都是这样.很讨厌.如果你说的是事实,我没关系.但是你在乱说.我跟他只是朋友.永](/uploads/image/z/16315994-2-4.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E9%BA%BB%E7%83%A6%E4%BD%A0%E6%AD%A3%E7%BB%8F%E4%B8%80%E7%82%B9%E4%B8%8D%E8%A6%81%E5%86%8D%E4%B9%B1%E8%AF%B4%E8%AF%9D%E4%BA%86.%E6%AF%8F%E6%AC%A1%E9%83%BD%E6%98%AF%E8%BF%99%E6%A0%B7.%E5%BE%88%E8%AE%A8%E5%8E%8C.%E5%A6%82%E6%9E%9C%E4%BD%A0%E8%AF%B4%E7%9A%84%E6%98%AF%E4%BA%8B%E5%AE%9E%2C%E6%88%91%E6%B2%A1%E5%85%B3%E7%B3%BB.%E4%BD%86%E6%98%AF%E4%BD%A0%E5%9C%A8%E4%B9%B1%E8%AF%B4.%E6%88%91%E8%B7%9F%E4%BB%96%E5%8F%AA%E6%98%AF%E6%9C%8B%E5%8F%8B.%E6%B0%B8)
(精确对译)
麻烦你正经一点,
Please be serious,
不要再乱说话了.
talk after considering.
每次都是这样.
Every time you do the same.
很讨厌.
It's bothersome.
如果你说的是事实,
if your words are true,
我没关系.
I will be ok.
但是你在乱说.
But they are totally wrong.
我跟他只是朋友.永远的朋友,不会有别的关系.
We are just friends,forever friends,without any other relationships between us.
你再这样说,
If you go on like this,
我们就不是朋友了,
we are not friends any more.
虽然我们大概不算是朋友,
Though we are not friends in some way,
只是认识而已.
just acquaint each other.
那就当我不认识你,
Then I 'd like to be strange with you,
谁也没脸给!
no one has pleasure for it!
麻烦你正经一点,
Please be serious,
不要再乱说话了.
talk after considering.
每次都是这样.
Every time you do the same.
很讨厌.
It's bothersome.
如果你说的是事实,
if your words are true,
我没关系.
I will be ok.
但是你在乱说.
But they are totally wrong.
我跟他只是朋友.永远的朋友,不会有别的关系.
We are just friends,forever friends,without any other relationships between us.
你再这样说,
If you go on like this,
我们就不是朋友了,
we are not friends any more.
虽然我们大概不算是朋友,
Though we are not friends in some way,
只是认识而已.
just acquaint each other.
那就当我不认识你,
Then I 'd like to be strange with you,
谁也没脸给!
no one has pleasure for it!
英语翻译我不知道该说什么我只是想和你做好朋友但是我感觉到你不像以前那样对待我了你是不是讨厌我了?我以为你讨厌我了,所以不
英语翻译每次都是因为你忙没时间陪我而跟你吵架,这次又是说了分手,但是你说听我的.我当时真是心理很难受.我知道你很忙,但是
英语翻译跟台湾的朋友玩的时候她跟我这样说话 看不懂意思当时我是在调侃 如果你要嫁人不要嫁给别人一定要嫁给我求每个字对应翻
英语翻译尽管我想忘记你,但是我做不到.我几乎每时每刻都在想你!不要认为我神经质,我说的都是真的.如果你还在等她,你认为你
“美女 不好意思 打扰你几分钟 ” “ 不好意思我麻麻说了不要随便跟陌生人说话 .”“我麻麻也是这样说,但是我看见你就像
英语翻译这些日子不知道自己是这样度过的,跟你说实话吧,我真的很累,累到不想说话,所以请别打扰我,只会让我更讨厌你.
英语翻译吥是我吥想说话,只是你们之间没有我的位置.你你你,不要无视我好吗?真当我是空气了?
英语翻译有的时候,我说不好就是好,我说不要就是要,我说我讨厌你其实是我很爱你,我说不想见到你然而实际上如果你真的离开了我
你刚才跟他说话的那个男人是我的朋友 英语怎么说jiji
英语翻译自从你上次在出租车上打了我之后,我以看出你是个什么样的人了,即使我去石狮见谁跟你也没关系,我真的很伤心,我爸爸妈
英语翻译我想你说的是对的,但是我和我父亲很难交流,我正很努力的尝试和他交流.对于你朋友的事情,我觉得你应该问问他为什么没
我讨厌你 英语翻译