百度作业网急求泰语翻译.ไม่มีใค$
来源：学生作业帮 编辑：百度作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/08/08 20:28:43
急求泰语翻译.
ไม่มีใครรู้มาตั้งแต่เกิด แต่รู้แล้วแต่ก็ยังผิด แค่พื้นฐานง่ายๆ นี่คืออะไร งานตัวเองต้องให้คนอื่นมาคอยดูสั่งให้ คุยกับอ.เองไม่ได้ เพลียนะเออ ไม่ใช่เด็กน้อยแล้ว（ก้มหน้ารับกรรมต่อไป）
ไม่มีใครรู้มาตั้งแต่เกิด แต่รู้แล้วแต่ก็ยังผิด แค่พื้นฐานง่ายๆ นี่คืออะไร งานตัวเองต้องให้คนอื่นมาคอยดูสั่งให้ คุยกับอ.เองไม่ได้ เพลียนะเออ ไม่ใช่เด็กน้อยแล้ว（ก้มหน้ารับกรรมต่อไป）
ไม่มีใครรู้มาตั้งแต่เกิด แต่รู้แล้วแต่ก็ยังผิด แค่พื้นฐานง่ายๆ นี่คืออะไร งานตัวเองต้องให้คนอื่นมาคอยดูสั่งให้ คุยกับอ.เองไม่ได้ เพลียนะเออ ไม่ใช่เด็กน้อยแล้ว（ก้มหน้ารับกรรมต่อไป）
没有人生下来就会知道,但知道了之后还是会犯错误.就这么简单基本的,这是什么?自己的事儿还总是要别人给你指点、督促.自己跟“噢”无法沟通,疲惫哦,不是小孩子了.（低头继续受罪吧）
注：1,“噢”=o,是人名的缩写.
2,这段话,应该是主人想要发泄的心情,场景大概是遇到了一个很笨的下属、同事什么的,总是要自己劳神去督促、指点对方做什么.然后觉得很累、很疲惫这样.
没有人生下来就会知道,但知道了之后还是会犯错误.就这么简单基本的,这是什么?自己的事儿还总是要别人给你指点、督促.自己跟“噢”无法沟通,疲惫哦,不是小孩子了.（低头继续受罪吧）
注：1,“噢”=o,是人名的缩写.
2,这段话,应该是主人想要发泄的心情,场景大概是遇到了一个很笨的下属、同事什么的,总是要自己劳神去督促、指点对方做什么.然后觉得很累、很疲惫这样.