作业帮 > 英语 > 作业

he certainly did not reach the bottom怎么翻译?

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/14 16:41:01
he certainly did not reach the bottom怎么翻译?
he certainly did not reach the bottom怎么翻译?
具体的上下文没给我,所以没法肯定你的语境是怎样的,可能有很多意思,比如他肯定没有到达底部或者是他一定还没有用尽最后一招!
再问: 6. Sir Edmund Hillary said that it is not important who was first to the top. Hillary said, “Who knows? Mallory may have reached the summit. Probably he didn’t. 9. but he certainly did not reach the bottom….10. even if he is a heroic figure, he didn’t quite complete the job.”
再答: 他一定没有到达谷底!
再问: 其他的怎么翻呢?
再答: Edmund Hillary先生说:“谁是第一个登顶的不重要,没有人会知道。 Mallory 可能已经到达了顶峰,也可能还没有,但是能确定的是他没有到达谷底,虽然他是一个英雄般的人物,但是他还是不能很好地完成这个人物!