英语翻译全文翻译更好!太宗批评封论“诬一世之人”的理由是什么?
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/08/12 18:40:20
英语翻译
全文翻译更好!
太宗批评封论“诬一世之人”的理由是什么?
全文翻译更好!
太宗批评封论“诬一世之人”的理由是什么?
![英语翻译全文翻译更好!太宗批评封论“诬一世之人”的理由是什么?](/uploads/image/z/16590757-13-7.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%85%A8%E6%96%87%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%9B%B4%E5%A5%BD%21%E5%A4%AA%E5%AE%97%E6%89%B9%E8%AF%84%E5%B0%81%E8%AE%BA%E2%80%9C%E8%AF%AC%E4%B8%80%E4%B8%96%E4%B9%8B%E4%BA%BA%E2%80%9D%E7%9A%84%E7%90%86%E7%94%B1%E6%98%AF%E4%BB%80%E4%B9%88%EF%BC%9F)
上令封德彝举贤,久无所举.上诘之,对曰:“非不尽心,但于今未有奇才耳!”上曰:“君子用人如器,各取所长.古之致治者,岂借才于异代乎?正患己不能知,安可诬一世之人!”
译:
唐太宗让封德彝举荐有才能的人,他过了好久也没有推荐一个人.太宗责问他,他回答说:“不是我不尽心去做,只是当今没有杰出的人才啊!”太宗说:“用人跟用器物一样,每一种东西都要选用它的长处.古来能使国家达到大治的帝王,难道是向别的朝代去借人才来用的吗?我们只是担心自己不能识人,怎么可以冤枉当今一世的人呢?
译:
唐太宗让封德彝举荐有才能的人,他过了好久也没有推荐一个人.太宗责问他,他回答说:“不是我不尽心去做,只是当今没有杰出的人才啊!”太宗说:“用人跟用器物一样,每一种东西都要选用它的长处.古来能使国家达到大治的帝王,难道是向别的朝代去借人才来用的吗?我们只是担心自己不能识人,怎么可以冤枉当今一世的人呢?
英语翻译太宗令封伦举贤的那篇 太宗批评封伦“诬一世之人”的理由是什么 本文阐述的道理是?
英语翻译感觉金山快译翻译的太粗糙了,谁知道更好的翻译工具介绍一下吧,离线能翻译全文的,有道离线能翻译吗?
跪求孔子《大道之行也》全文英语翻译,如果有官方翻译更好
英语翻译这个全文的翻译是什么啊,
夫人之相与,俯仰一世的与怎么翻译
英语翻译全文的翻译
英语翻译文言文《越人道上遇狗》的全文翻译,再加上加点字解释更好
英语翻译全文翻译,若有相关阅读试题更好,偶会加悬赏的
孔子批评子路“野哉”的理由是什么.
英语翻译全文翻译呃..如果有英文更好 ...
仓央嘉措的《那一天、那一月、那一年、那一世》的全文是什么.很感动~~~
英语翻译它的翻译“人永远无法逃避宿命”和“子欲避之,反促遇之”,你觉得哪种更好?为什么?