作业帮 > 综合 > 作业

求专业翻译，网络翻译不要。＂这是一个梦想闪耀的时代，这也是一个理想冷却的时代；这是最坏的时代，这也是最好的时代，这是我们

来源：学生作业帮 编辑：百度作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/08/08 03:20:33
求专业翻译，网络翻译不要。＂这是一个梦想闪耀的时代，这也是一个理想冷却的时代；这是最坏的时代，这也是最好的时代，这是我们的小时代。 这是当下时代一群时尚年轻人的青春故事，也是属于他们生活的真实写照，更是我们这个时代的一个缩影。＂
求专业翻译，网络翻译不要。＂这是一个梦想闪耀的时代，这也是一个理想冷却的时代；这是最坏的时代，这也是最好的时代，这是我们
It'a a time when dreams spark and also it's a time when dreams cool down. It's the best time and it's the worst time. It's our Tiny Time. It's a story about a group of stylish young people of this modern era which mirrors their real life. It's a story in miniature of our time.
来自 合肥艾文教育
这是一个最好的时代 也是最坏的时代 这是最好的时代也是最坏的时代英文 “这是一个最好的时代,也是一个最坏的时代”这句话是谁说的? 这是一个最好的时代,也是一个最坏的时代.后几句是什么? 这是最坏的时代,也是最好的时代,是愚蠢的时代,也是智慧的时代,是绝望的时代,也是充满希望的时代的理解 这是一个最坏的时代,也是个最好的时代 狄更斯评价工业革命“这是最坏的时代,也是最好的时代；是愚蠢的时代,也是智慧的时代. 这是最好的时代 也是最坏的时代! 怎么理解这句话 如何理解《双城记》中的“这是最好的时代,也是最坏的时代”? 这是最好的时代,也是最坏的时代,谁说的,出自哪里? 狄更斯的那句“这是最好的时代,也是最坏的时代”的英语原文是怎样的? 为什么双城记里面说"这是最好的时代也是最坏的时代"?如何理解这矛盾的句子?