作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译1.break lasts2."I'll get in and take the other end."And

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/13 11:27:36
英语翻译
1.break lasts
2."I'll get in and take the other end."And he got in the car.
3.a truly awful looking man
4.I came for a treatment this morning from the eastern shore
5.he told me he fished for a living to support his daughter ,her five children,and her husband,who was suffering a back injury.
6.thankful
7.he did his best for the family in his life.
8.he is a person of few words
9.and they studied the brain waves of the people as they slept
翻这么多肯定可累吧
英语翻译1.break lasts2.
我看了一下,自己翻译了一下,你看看对不对
1、打破僵持的格局
2、”我先走了,然后解决那边的事情“,他上了车.
3、一个长得很恐怖的男人
4、我来这里是因为想要在金泰呢早上处理东方鞋店的一些事情
5、他告诉我他是以捕鱼谋生抚养他的女儿,女儿的五个孩子以及她的那个背部残疾的丈夫
6、感激的
7、他在他一生中竭尽所能的为了这个家庭做贡献
8、他是一个几乎不怎么说话的男人
9、在人们睡去的时候,他们的脑海中思维汹涌澎湃
我看了一下由于没有原文理解的基础,这样断章取义可能不是很流通,但是,如果我是你,我会在自己基本理解了大意的情况下再用自己的语言翻译出来,即忠于作者又有自己的想法,当然,加油吧~