英语翻译孟子去齐.充虞路问曰:“夫子若有不豫色然.前日虞闻诸夫子曰:‘君子不怨天 不尤人.’” 曰:“彼一时,此一时也.
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/16 14:04:10
英语翻译
孟子去齐.充虞路问曰:“夫子若有不豫色然.前日虞闻诸夫子曰:‘君子不怨天
不尤人.’”
曰:“彼一时,此一时也.五百年必有王者兴,其间必有名世者.由周而来,七百
有余岁矣.以其数,则过矣,以其时考之,则可矣.夫天,未欲平治天下也;如欲平治
天下,当今之世,舍我其谁也?吾何为不豫哉?”
孟子去齐.充虞路问曰:“夫子若有不豫色然.前日虞闻诸夫子曰:‘君子不怨天
不尤人.’”
曰:“彼一时,此一时也.五百年必有王者兴,其间必有名世者.由周而来,七百
有余岁矣.以其数,则过矣,以其时考之,则可矣.夫天,未欲平治天下也;如欲平治
天下,当今之世,舍我其谁也?吾何为不豫哉?”
![英语翻译孟子去齐.充虞路问曰:“夫子若有不豫色然.前日虞闻诸夫子曰:‘君子不怨天 不尤人.’” 曰:“彼一时,此一时也.](/uploads/image/z/16774686-54-6.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%AD%9F%E5%AD%90%E5%8E%BB%E9%BD%90.%E5%85%85%E8%99%9E%E8%B7%AF%E9%97%AE%E6%9B%B0%EF%BC%9A%E2%80%9C%E5%A4%AB%E5%AD%90%E8%8B%A5%E6%9C%89%E4%B8%8D%E8%B1%AB%E8%89%B2%E7%84%B6.%E5%89%8D%E6%97%A5%E8%99%9E%E9%97%BB%E8%AF%B8%E5%A4%AB%E5%AD%90%E6%9B%B0%EF%BC%9A%E2%80%98%E5%90%9B%E5%AD%90%E4%B8%8D%E6%80%A8%E5%A4%A9+%E4%B8%8D%E5%B0%A4%E4%BA%BA.%E2%80%99%E2%80%9D+%E6%9B%B0%EF%BC%9A%E2%80%9C%E5%BD%BC%E4%B8%80%E6%97%B6%2C%E6%AD%A4%E4%B8%80%E6%97%B6%E4%B9%9F.)
孟子离开齐国,充虞在路上问(他)说:“看样子您好象有些不痛快.以前我曾经听到您讲过,‘君子不该抱怨天,不该责怪人.’”
(孟子)说:“当时是当时,现在是现在.(历史上)每过五百年,必定有圣君兴起,其中还必定有声望很高的辅佐者.从周(武王)至今,已有七百多年了.算年头,已经超过(五百年了);按时势(需要)而论,也该是可以有作为之时.(只是)老天还不想让天下太平,如果要使天下太平,面临今天这样的形势,除开我以外,还会有谁?我为什么不痛快呢?”
(孟子)说:“当时是当时,现在是现在.(历史上)每过五百年,必定有圣君兴起,其中还必定有声望很高的辅佐者.从周(武王)至今,已有七百多年了.算年头,已经超过(五百年了);按时势(需要)而论,也该是可以有作为之时.(只是)老天还不想让天下太平,如果要使天下太平,面临今天这样的形势,除开我以外,还会有谁?我为什么不痛快呢?”
孟子去齐,全文翻译孟子去齐,充虞路问曰:“夫子若有不豫色然.前日虞闻诸夫子曰:君子不怨天,不尤人.”曰:“彼一时,此一时
夫子曰:“小子识之,苛政猛于虎也!”
此一时也,彼一时也!
加标点 夫子曰何为不去也曰无苟政夫子曰小子识之苟政猛于虎也
孟子语段(公孙丑问曰)“敢问夫子恶乎长?”曰:“我知言,我善养吾浩然之气.”“敢问何谓浩然之气?”曰:“难言也.其为气也
标点点在何处?夫子曰何为不去也曰无苛政夫子曰小子识之苛政猛于虎也
英语翻译赵简子①问子贡②曰:“孔子为人何如?”子贡对曰:“赐不能识也。”简子不说③曰:“夫子事⑨孔子数十年,终业④而去⑤
英语翻译.”“子贡何如人也?”曰:“辩人也,丘弗如也.”“子路何如人也?”曰:“勇人也,丘弗如也.”宾曰:“三人皆贤夫子
英语翻译点曰:“莫春者,春服既成,冠者五六人,童子七八人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归.”夫子喟然叹曰:“吾与点也”请翻译以
英语翻译公仪休相鲁而嗜鱼.一国献鱼,公仪子弗受.其弟子谏曰:‘夫子嗜鱼,弗受何也?’答曰:‘夫唯嗜鱼,故弗受.夫受鱼而免
英语翻译翻译 公孙仪相鲁而嗜鱼,一国尽争卖鱼献之.公孙仪不受.其弟子谏曰:"夫子嗜鱼而不受者,何也?"对曰:"夫唯嗜鱼,
英语翻译(点)曰:“莫春者,春服既成.冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归.夫子喟然叹曰:”吾与点也!请详细