作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译翻译如下内容:随着我国城市化进程的加快,失地农民群体的数量与日俱增,失地农民的权益保护成为我国目前城市化进程中一

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/15 07:38:34
英语翻译
翻译如下内容:随着我国城市化进程的加快,失地农民群体的数量与日俱增,失地农民的权益保护成为我国目前城市化进程中一个比较突出的问题.城市化征地过程中,因制度缺陷等各种主客观因素影响,失地农民的许多权益往往容易受到侵犯.为了不影响城市化进程的脚步,保证经济的快速发展,同时又维护失地农民合法权益,必须对现行的土地管理制度、土地征用和补偿政策等等进行不同程度的调整.本文在分析了失地农民权益受损现状和原因的基础上,提出了保障失地农民权益的一些建议及措施.
英语翻译翻译如下内容:随着我国城市化进程的加快,失地农民群体的数量与日俱增,失地农民的权益保护成为我国目前城市化进程中一
As the urbanization process accelerates inthe country,population of farmers who have lost their land is increasing dayby day.Protecting the rights and interests of them has become a key problem.In the progress of using land in the urbanization,the rights and interests ofland-losing farmers are very easily violated because of the subjective factorsas lack of rules.In order not to disturb the pace of urbanization,keepeconomy growing in a fast speed and protect the rights and interests ofland-losing farmers at the same time,things like current land managing system,land using and compensating policies must be adjusted in some extent.Thispaper promoted a few advices and acts on guaranteeing the rights and interestsof land-losing farmers,basing on the analysis of the situation and reasons in violationof land-losing farmers’ rights and interests.
楼上是机器翻译,