作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译请标准翻译(2)、(3)两段.(1)The people are talking to each other.Y

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/31 22:45:39
英语翻译
请标准翻译(2)、(3)两段.
(1)The people are talking to each other.You cannot hear what they are saying.But suddenly they start laughing.What would you think?Would you think they were laughing at something funny that one of them said?Or,to be honest with yourself,would you think they were laughing at you?Yes,you.
(2)Being laughed at is a common fear.But a major study published(公布)in 2009 found that this fear is not the same around the world.It differs from culture to culture.
(3)Some people in the study said they felt unsure of themselves in social situations and hid their feelings of insecurity(不安全).Others said they avoided(回避)social situations where they had been laughed at before.
英语翻译请标准翻译(2)、(3)两段.(1)The people are talking to each other.Y
被嘲笑是一种普遍的害怕心理.但是在2009年公布的一个重要的研究报告上发现,这种恐惧并不是全世界都是相同的,这会因为文化背景不同而有差异
一些人在研究中说,他们在社会环境中会对自己感到不确定从而会隐藏起他们的不安全感.另外一些人说他们会对那些以前被嘲笑过的地方儿有所回避