英语翻译您好,我对你们的销售策略很不满,6天前我购买的物品花费了95.99美元,而今天的促销价格仅为60美元!对于你们的
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/18 05:00:08
英语翻译
您好,我对你们的销售策略很不满,6天前我购买的物品花费了95.99美元,而今天的促销价格仅为60美元!对于你们的销售策略,我十分失望和不满,由于差价过高,并且考虑到退货的繁琐,我希望你们可以提供差价返还!希望你们的团队认真对待!
PS,我要翻译,不要软件翻译!大概我还是能看明白的,软件翻译请绕路50分悬赏!
您好,我对你们的销售策略很不满,6天前我购买的物品花费了95.99美元,而今天的促销价格仅为60美元!对于你们的销售策略,我十分失望和不满,由于差价过高,并且考虑到退货的繁琐,我希望你们可以提供差价返还!希望你们的团队认真对待!
PS,我要翻译,不要软件翻译!大概我还是能看明白的,软件翻译请绕路50分悬赏!
我对你们的销售策略很不满,6天前我购买的物品花费了95.99美元,而今天的促销价格仅为60美元!对于你们的销售策略,我十分失望和不满,由于差价过高,并且考虑到退货的繁琐,我希望你们可以提供差价返还!希望你们的团队认真对待!
Hello.I am not satisfied with your sales strategy.It cost me USD 95.99 for the product I bought 6 days ago,but I found the price is only USD 60 today.As the price difference is so big and I don't expect the problem for returning the product,I am so disappointed and unsatisfied with your promotion method,that I would like to get the refund for the price difference.I hope your team could take this seriously.Thank you.
原句翻译如上,不明白可继续提问,
注:return the product - 退货
refund - 退款
price difference - 差价
take sth.seriously - 认真对待某事物
Hello.I am not satisfied with your sales strategy.It cost me USD 95.99 for the product I bought 6 days ago,but I found the price is only USD 60 today.As the price difference is so big and I don't expect the problem for returning the product,I am so disappointed and unsatisfied with your promotion method,that I would like to get the refund for the price difference.I hope your team could take this seriously.Thank you.
原句翻译如上,不明白可继续提问,
注:return the product - 退货
refund - 退款
price difference - 差价
take sth.seriously - 认真对待某事物
英语翻译您好!收到你们寄来的钱了,共450美元,非常感谢你们,我和家里人都很开心,也很感谢kelly的帮助,你们现在几好
英语翻译原文:价格统计均为美元,根据2012年11月27日人民币对美元1:6.22来计算我的翻译:Prices are
英语翻译您好!您的国际快递已收到您给的价格我不可能出售我预售的价格是.美元
美元对人民币汇率为1美元=7元,人民币对美元升值5%,则10元的商品用美元表示的价格是多少
邦我译一句英语,“我看到别人推广这个产品的价格是70美元,而我推广它的价格是100美元,能让我也以70美元的价格推广这个
英语翻译求帮忙翻译一句英文啊!5月1号的那笔金额为349美元的佣金我到现在还没有收到,请问你们付款了吗?
英语翻译:我仅代表公司对你们的到来表示热烈的欢迎
我想参加你们的拍卖,但11月份繁忙的工作让我无暇参与,我可以请求提前购买我喜欢的这个项目吗?我愿意为此支付300美元,如
某商品的价格从6美元上升至8美元,需求量从80减少到60,则需求为?
英语翻译我给他买了一件15美元的运动包和7美元的T-恤衫翻译成英语
我以5美元的价格买了这条裤子.请翻译成英文,
我的化学很不好,也许对于你们来说很简单,