外贸英语函电,要求(1)客户要求说明包装情况,希望包装比较醒目.(2)客户要求能提前交货,且交货港由纽约改

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/07/06 20:27:18

外贸英语函电,要求(1)客户要求说明包装情况,希望包装比较醒目.(2)客户要求能提前交货,且交货港由纽约改
补充：由纽约改为西雅图.（3）请说明付款方式、生产进度以及发货时间
会的人可以快点告诉我,有急用,谢谢

楼主好,
以下供参考.
Dear XXX,
We have received your letter on 9th of Dec,2012 and know well about your requirement.
Pls be assured that we will make the package in a good condition so that they will arrive safely in your place and surely the package will be eye-catching.
The port of destination will be Seattle instead of New York
As for the delivery time,we will dispatch the goods on 25th of Dec,2012 as planned.
The payment will be T/T in advance.
Any question,pls feel free to contact me.
I look forward to hearing from you soon.
Best regards..
XX
PS,我是站在卖家的角度来写的,如果您是要买家的身份来写,请告知.

请帮帮翻译客户的包装要求： “按客户要求标准包装”用英语怎么说英语翻译客户要求一个月内交货,按照现在的交货计划,将无法满足客户的需求请帮忙翻译的公式化一点某服装厂接到加工720件衣服的订单,预计每天做48件,正好按时完成.因客户要求提前5天交货,每天应多做多某服装厂加工720件衣服的订单,预计每天做48件,正好按时完成.应客户要求提前5天交货,每天多做多少件? 外贸英语函电按要求写一封信、英语翻译工厂之前回复的交期9-13,客户要求提前到8月底交货.正好8月30日有批货发出,能否安排8月30日一起发出?英文中翻英,商贸英语1、汽运时只允许装载1层,上面杜绝装载其它货物.2、要求海运公司严格把关,杜绝破损的包装装船发往客户.3 英语翻译1、包装复称的选择根据客户包装要求的不同,选择相应的包装袋,并根据包装袋容量的大小选择合适量程的电子称2、复称电桶装饮用水包装要求? 英语翻译客户对包装的要求,尤其是帮我解释一下什么是C/FLUTE CORRUGATED BOARDDo not make 英语翻译客户发来的,因为包装有点问题要求补点东西,请问以上sleeves具体是指什么?复制搜索不好意思，不是包装上的问题