作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译大家都知道bee 就是蜜蜂,但spelling bee可不是拼写蜜蜂的意思,而是指拼写测验或拼字比赛.Bee 除

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/17 10:32:07
英语翻译
大家都知道bee 就是蜜蜂,但spelling bee可不是拼写蜜蜂的意思,而是指拼写测验或拼字比赛.
Bee 除了指蜜蜂外,还有另外一种意思,即“人们聚集在一起执行某种任务或进行一场比赛”.这种用法始于18世纪的美国,是由蜜蜂的特征引申出来的,后来渐渐比match 这个词用得更普遍.
Bees 通常形容一个团体中的许多人共同做一件事.这件事很难由某个人单独完成,或者是很多人参与时更有乐趣.在友好的竞争气氛下,工作效率会更高.Spelling bee 就是这样一种竞赛.
美国学校过去经常举行背诵比赛,让学生展示自己所学的知识.每当比赛举行的时候,全镇人都来观看.学生们会按要求成篇成篇地背诵Bible,或者拼写老师能想出来的最难的词.在比赛中表现最好、一个错都不犯的学生会获得嘉奖.///翻译///
英语翻译大家都知道bee 就是蜜蜂,但spelling bee可不是拼写蜜蜂的意思,而是指拼写测验或拼字比赛.Bee 除
We all know that bee is the bee, but spelling bee is not the spelling bee, but the spelling test or a spelling bee.
Bee in addition to the bees, there is another meaning,namely "the people gathered together to perform sometask or a game". This usage started in eighteenth Century, the United States, is derived from the bee'scharacteristics, and later gradually than the word matchmore common.
Bees usually describe many people in a group together to do one thing. This is a difficult thing to finish by an individual, or a lot of people participate more fun. In a friendly atmosphere of competition, the efficiency will be higher. Spelling bee is such a contest.
The United States of America school often hold recitation contest, let the students show their knowledge. Wheneverat the time of the race, the town came to watch. Studentsare required to report a recitation of Bible, the mostdifficult words or spelling teacher can think up. In the game the best performance, a wrong all don't makestudents will be rewarded.