作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译NOTE:Where it is feasible,a syllabus (headnote) will be

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/05 00:40:45
英语翻译
NOTE:Where it is feasible,a syllabus (headnote) will be released,as is
being done in connection with this case,at the time the opinion is issued.
The syllabus constitutes no part of the opinion of the Court but has been
prepared by the Reporter of Decisions for the convenience of the reader.
是美国最高院判决书里面的,请用法律用语。
英语翻译NOTE:Where it is feasible,a syllabus (headnote) will be
如果这个是可行的,将会颁发判决书,因为它与这单案子有关而且已经讨论过这观点.判决不涉及法庭中的任何人的意见,这个人(有判决权的报告者是谁?)已经准备好了判决书以便其他人看.
哈哈,拙见.
再问: 我自己懂了,你说的差不多。
再答: 哦 呵呵,我也算学到了吧。