英语翻译1、Once there was a man who had two children,a boy and a

英语翻译
1、Once there was a man who had two children,a boy and a girl.The boy was good-looking but the girl was not.One day they found a mirror for the first time and they saw what they looked like.The boy was very pleased and he said to his sister,“How handsome I am!I look much nicer than you!” The girl did not like what her brother said and gave him a hard push.“Go away!” she said.Their father saw what was happening.He went up to them and said to the boy,“You must always BE good as well as LOOK good.” Then to the girl he said,“My dear,if you help everyone and do your best to please him,everyone will love you.It does not matter that you are not as good-looking as your brother.” （3分）
2、Can animals be made to work for us?Some scientists think that one day animals may be taught to do a number of simple jobs.They say that in a film or on TV we may see elephants,or monkeys,dogs,bear,or other animals doing a lot of things.If you watch carefully,you may find that those animals are always given something to eat in return for doing them.The scientists say that many different animals may be taught to do a number of simple jobs if they know they will get something to eat in return.Of course,as we know,dogs can be used to guard a house,and elephant can be used to do some heavy jobs.And we can also teach animal to work in factories.Apes,for example,have been used in America to help make cars and scientists believe that these large monkeys may one day get in crops and even drive trains.（4分）
3、A lot of boys and girls in America are wearing the same clothes and many of them have long hair.So it is often difficult to tell whether they are boys or girls.One day an old man went for a walk in a park in Washington,and he was tired,he sat down on a bench.A young person was standing on the other side of the pond.“Excuse me,” the old man said to the person next to him on the bench,“Do you see the person with the red trousers and long hair?Is it a boy or a girl?” “A girl,” said his neighbour,“She is my daughter.” “Oh,” the old said quickly,“I am sorry,but I didn’t know that you were her mother.” “I’m not,” said the other person.“I’m her father.” （3分）

1、从前有一个人,他有两个孩子,一男一女.男孩长得很好看,女孩却没那么好看.一天,他俩找到了一面镜子,这是他们第一次看到镜子和镜子里的自己.男孩很高兴,并且对他的妹妹说：“我长得真好看!”这个女孩讨厌她哥哥这么说,并重重地推搡了她哥哥,说：“走开!”他们的爸爸看到了这些,走上前去,对男孩说：“你做事应该像你长相一样漂亮!”说完,爸爸又对女孩说：“亲爱的,如果你帮助周围每一人,然后尽你所能地去取悦他们,他们就会爱你.你没有你哥哥好看,但这并不是重要.”
2、动物可以用来为人类工作吗?一些科学家认为,今后有一天,动物可能会被我们教会去做一些简单的工作.他们说,在电影和电视上我们看到大象、猴子、狗、熊和其他一些动物做许多事情.如果你仔细观察,你会发现那些动物做这些事情,总是以吃一些人给它们的食物为回报.科学家还说,许多动物如果知道他们将会被投以好吃的东西作为回报,就会去做一些简单的工作.当然,如我们所知道的那样,狗被用来看家,大象被用来做沉重的工作.我们当然也可以教会动物在工厂里工作.例如,猿在美国已经被用来帮助制造汽车.科学家们相信这些大猴子终有一天会去田间或传动机构的车间里工作.
3、美国的一些少男少女都穿着一样的衣服,他们中的许多人还留着长发.所以,你很难辨别男女.有一天,一个老人准备去华盛顿的一个公园里散步,他走累了,就在长凳上坐下.一个年轻人站在池塘的另一边.这个老人对坐在他边上的人说：“不好意思,我想问下,你能看见那个穿着红裤子,留着长头发的年轻人吧?他是男孩还是女孩呀?”这人回答道：“那是女孩,她正是我的女儿.”老人连忙说：“对不起,我不知道你是她妈妈.”这个人又回答：“我是她爸爸.”