“现代科技已将人们从繁重的家务中解放出来”用英文怎么翻译?

什么事件将人们从宗教迷信中解放出来 物理学的那些发现,使人类从繁重的劳动力中解放出来,提高了工作效率,推动了人类社会的进步? 求林语堂的一篇文章里面提到人们从封建制度中解放出来了,但没有从舆论中解放出来.在演戏,别人是观众. 是谁首次将自然科学从神学的束缚中解放出来 英语翻译英语翻译.注意时态1.课外活动不仅可以强健我们的身体和丰富我们的知识,而且还把我们从繁重的学习中解放出来(介词短 ‘解放碑’用英文怎么 翻译? 英语翻译近几年来,随着人们思想觉悟以及生活水平的提高,上网已是人们生活中不可缺少的部分,计算机可谓是现代科技发展的产物, 英语翻译随着社会的发展,人们的思想观念、健康意识也发生了翻天覆地的变化,人们已经从单纯的身体健康才叫健康的思想中解放出来 近代,自然科学家从宗教神学的束缚中解放出来的根本原因是什么?为什么? 哥白尼推翻地心说,具有划时代的意义.自然科学开始从什么中解放出来 翻译英文句子 1：用这些钱,它已经建了数以千计的学校和图书馆. 2：它已经从国外的人们那里筹集了大 货已发出用英文怎么翻译!