When she was questioned by the principal it was true that sh

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/07/09 07:48:37

When she was questioned by the principal it was true that she kept staring at the floor and refused to meet his eye.And in English there is a saying “Don’t trust anyone who won’t look you in the eye.”
It so happened that one of the teachers had a Latin American background and knew about Puerto Rican culture.After talking with the girl’s parents,he went to the principal and explained that according to Puerto Rican culture,a good girl” does not meet the eyes of an adult.” Such behavior,he explained,“is a sign of respect and obedience.”
Fortunately,the principal accepted the explanation,admitted his mistake and the matter was settled properly.This difference in interpreting a simple eye gesture was a lesson in cultural diversity that he would not easily forget.
Rules about eye-language are numerous and complex.What has been mentioned gives a good idea of this; we shall not go further into detail.

当她被校长提问时她确实没有看他的眼睛而是盯着地板,在英国有一种说法"别相信那些不敢与你对视的人"
非常巧合的有一个老师是拉丁籍美国人知道这种Puerto Rican 文化.当他与女孩的父母交谈之后,他找到了校长并按照这种Puerto Rican 文化解释了女孩的行为"一个好的女孩,她不会盯着大人的眼睛看"他解释说,"这是一种尊敬和服从的标志"
很幸运的 ,这位校长接受了这种解释并承认了自己的错误而使这件事情得以合适的解决,他将永远不会忘记这种细小的诸如一个眼神一个动作在不同的文化所代表的意思的不同.
这种眼神语言的规则是繁复而复杂的,这个故事告诉我们"不能忽略细节"

--------------home-------------------- he was questioned by When she was told that her cat was killed by the neighbor’s 4 It seems that she was here last week.-------------------Sh the principal was followed by many deans when he walked arou it was --------that she could notfinish it by herself it was when opening the letter that she learned that he had the look on that girl's face when she was able to do it hers __of stealing money from the bank,he was questioned by the p 高手英语翻译an idea that was discounted by most when it was first it was when i heard the news that i.还是it was when I heard th When he was questioned about the missing ring,be firmly __th The_____caused by the earthquake was so great that it would