作业帮 > 综合 > 作业

将“我的家在古蔺的一个乡村中,是一个宁静、和谐的地方”译成英语

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/15 16:16:22
将“我的家在古蔺的一个乡村中,是一个宁静、和谐的地方”译成英语
将“我的家在古蔺的一个乡村中,是一个宁静、和谐的地方”译成英语
《清平乐》,原为唐教坊曲名.这首小令,描绘了农村一个五口之家的环境和生活画面.作者把这家老小的不同面貌和情态,描写得维妙维肖,活灵活现,具有浓厚的生活气息,从作者对农村清新秀丽、朴素雅静的环境描写,对翁媪及其三子形象的刻画,表现出词人对农村和平宁静生活的喜爱.这首小令,是作者晚年遭受议和派排斥和打击,志不得伸,归隐上饶地区闲居农村时写的,词作描写农村和平宁静、朴素安适的生活,并不能说是作者对现实的粉饰.从作者一生始终关心宋朝恢复大业来看,他向往这样农村生活,因而会更加激起他抗击金兵、收复中原、统一祖国的爱国热忱.就当时的情况来说,在远离抗金前线的村庄,这种和平宁静的生活,也是存在的,此作并非是作者主观想象的产物,而是现实生活的反映