寻求一句话最佳英译汉.(有效期两天)
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/12 15:01:55
寻求一句话最佳英译汉.(有效期两天)
If market prices for produce farmers sold did not support a standard of living equal that of the 1910-1914 period,the government agreed to purchase the products at a percentage of parity,the price necessary to maintain that economic standard
If market prices for produce farmers sold did not support a standard of living equal that of the 1910-1914 period,the government agreed to purchase the products at a percentage of parity,the price necessary to maintain that economic standard
![寻求一句话最佳英译汉.(有效期两天)](/uploads/image/z/18043389-45-9.jpg?t=%E5%AF%BB%E6%B1%82%E4%B8%80%E5%8F%A5%E8%AF%9D%E6%9C%80%E4%BD%B3%E8%8B%B1%E8%AF%91%E6%B1%89.%28%E6%9C%89%E6%95%88%E6%9C%9F%E4%B8%A4%E5%A4%A9%29)
如果农产品生产者按市场价格销售(其农产品)不能使农民维持按照1910年~1914年时期等同的生活标准的话,政府同意按平价制度的一个百分比购买,其所定价格必须要能够维持经济标准.
Parity :A level for farm-product prices maintained by governmental support and intended to give farmers the same purchasing power they had during a chosen base period.
平价制度为保证在选定的基期内农民具有相同的购买力而主要由政府支持的农产品价格水平
Parity :A level for farm-product prices maintained by governmental support and intended to give farmers the same purchasing power they had during a chosen base period.
平价制度为保证在选定的基期内农民具有相同的购买力而主要由政府支持的农产品价格水平