英语翻译1.the free rides associated with public goods upset the

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/08/10 21:39:25

英语翻译
1.the free rides associated with public goods upset the customary practice of paying for what you get
2、The term externalities refer to all costs or benefits of a market activity borne by a third party
这两句是我复习英语的时候看到不会的,希望大家能替我翻译一下,要手工的,不要用软件翻译的,

1.和公共物品（财产）相关联的不劳而获颠覆了付钱享有的惯例.
2.经济外在性是指由第三者承担的市场活动里所有的成本或收益.
对相关名词的理解来源:
Free rider problem
In economics,collective bargaining,psychology,and political science,"free riders" are those who consume more than their fair share of a public resource,or shoulder less than a fair share of the costs of its production.
一种发生在公共财产上的问题.指一些人需要某种公共财,但事先宣称自己并无需要,在别人付出代价去取得后,他们就可不劳而获的享受成果.
经济的外在性
externalities
简称外在性.当事者的生产活动或消费活动对没有参加（即外在于）这个活动的当事者所产生的好的或坏的影响.它可以发生在企业与企业、企业与个人或个人与个人之间.外在性是生态经济学中衡量经济效益的一个重要依据.

the free rides 英语翻译agglomeration effects associated with the agglomeration He is closely associated in the public mind with horror movi 这句啥意思啊He is closely associated in the public mind with horro 英语翻译The costs and benefits associated with investing in busi 英语翻译this wonderful lyric movemont is associated with the ide 英语翻译Risks associated with the differentiation strategy inclu 英语翻译Despite the problems associated with judicial review of 英语翻译The incidence of underlying carcinoma associated with Pa 英语翻译Four of the World Bank's five Global Public Goods Priori 英语翻译1The first and most obvious problem associated with the 英语翻译A decision was made that the risks associated with the i