帮忙把这几句对白翻成英文,最好美式、可爱一点
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/06/28 20:08:55
帮忙把这几句对白翻成英文,最好美式、可爱一点
画了三格漫画,想用英文对白,但英语不好,希望英语好的帮我翻一下.
1.“晚上空气好好,心情好欢乐❤”
大半夜肚子饿,讨厌死了!0 0”
2.“为什么感觉身后凉凉的= -好像……”
“喔!好大,好黄,好肉感~”(我指的是皮卡丘= =)
3.“怎么有种被抽空的感觉囧……”
就是想咬你❤~
七夕礼物,大家尽力帮我翻得可爱点,
画了三格漫画,想用英文对白,但英语不好,希望英语好的帮我翻一下.
1.“晚上空气好好,心情好欢乐❤”
大半夜肚子饿,讨厌死了!0 0”
2.“为什么感觉身后凉凉的= -好像……”
“喔!好大,好黄,好肉感~”(我指的是皮卡丘= =)
3.“怎么有种被抽空的感觉囧……”
就是想咬你❤~
七夕礼物,大家尽力帮我翻得可爱点,
![帮忙把这几句对白翻成英文,最好美式、可爱一点](/uploads/image/z/18282895-7-5.jpg?t=%E5%B8%AE%E5%BF%99%E6%8A%8A%E8%BF%99%E5%87%A0%E5%8F%A5%E5%AF%B9%E7%99%BD%E7%BF%BB%E6%88%90%E8%8B%B1%E6%96%87%2C%E6%9C%80%E5%A5%BD%E7%BE%8E%E5%BC%8F%E3%80%81%E5%8F%AF%E7%88%B1%E4%B8%80%E7%82%B9)
你要口语的吧~这就简单了~最怕你要专业的 哈哈 下面的够口语化了 美国佬都是这样说的~
1.“晚上空气好好,心情好欢乐❤”
“啊~大半夜肚子饿,讨厌死了!唔!0 0
What a fresh air night.It thrills me!
Oh.starving in midnight.What a damn...
2.“为什么感觉身后凉凉的= -好像……”
“喔!好大,好黄,好肉感~啊呜~”(我指的是皮卡丘= =)
Why do my back feel shivering?It seems to be.
Oh!It's yellow.big and meaty feeling.(It's Picachu - that's what I am meaning = =)
3.“怎么有种被抽空的感觉囧…
“味道好赞~嘿嘿~”
3.Why do I feel being drawed out suddenly?damn~!
Yammy~Haha
Just want to bite you.
1.“晚上空气好好,心情好欢乐❤”
“啊~大半夜肚子饿,讨厌死了!唔!0 0
What a fresh air night.It thrills me!
Oh.starving in midnight.What a damn...
2.“为什么感觉身后凉凉的= -好像……”
“喔!好大,好黄,好肉感~啊呜~”(我指的是皮卡丘= =)
Why do my back feel shivering?It seems to be.
Oh!It's yellow.big and meaty feeling.(It's Picachu - that's what I am meaning = =)
3.“怎么有种被抽空的感觉囧…
“味道好赞~嘿嘿~”
3.Why do I feel being drawed out suddenly?damn~!
Yammy~Haha
Just want to bite you.
请帮忙把“可爱的我”翻译成英文.
不离不弃,至死不渝.翻译成英文,谢谢.最好口语化一点,美式的.
帮忙把这几句中文翻译成英文
帮忙把这句话翻成英文.
帮忙把这些中文翻成英文
帮忙把一段中文翻成英文
简单英语动画片对白作业里有一项:英语动画片对白模仿,哪位大侠有好一点的对白,最好简单又短又好记,最好还有英文对白,我会给
英语翻译要求把“牛郎织女”的故事翻译成英文的就行了,最好是美式英语.故事越详细越好.
请帮我把下列文字翻译成英文,最好专业一点,谢谢!急!
帮忙把以下句子翻译成英文,谢谢,最好是手工不要翻译软件
英语翻译请帮忙把这句口号翻译成英文.最好能优美点的.
帮忙把这几句英文翻译成中文,谢谢