作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译This AGREEMENT shall be construed and take effect in acc

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/31 09:24:56
英语翻译
This AGREEMENT shall be construed and take effect in accordance with Singapore Law excluding those conflict of law rules and choice of law principles which would deem otherwise and shall be subject to the non-exclusive jurisiction of the Singapore Courts.The ruling language of the AGREEMENT shall be the English Language.
Waiver
None of the terms and conditions of this AGREEMENT shall be considered to be waived by either the COMPANY or the AGENT unless a waiver is given in writing by one party to the other.No failure on the part of either party to enforce any of the terms and conditions of this AGREEMENT shall constitute a waiver of such terms.
英语翻译This AGREEMENT shall be construed and take effect in acc
本协定应被视为和生效,按照新加坡法律,不包括那些法律冲突的规则和法律的选择原则,其内容将认为不然,并应考虑到非排他的管辖权的新加坡法院.执政党语言的协议,应以英语进行.
减免
没有任何条款及条件,本协议的,应视为放弃对本公司或代理人,除非放弃是由于在写作由一方给对方.没有失败,对一部分的任何一方以执行的任何条款及条件,本协议构成放弃这些条款.