百度作业网求翻译：精准的法律翻译
来源：学生作业帮 编辑：百度作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/08/17 21:11:15
求翻译：精准的法律翻译
This agreement contains the full and complete understanding between the parties with reference to the subject matter contained within and supersedes all prior agreements and understandings whether written or oral pertaining to the subject matter. This can only be modified by written agreement signed by both parties. The performer acknowledges that they have entered into this agreement without relying on any representation or promise not expressly contained within.
This agreement contains the full and complete understanding between the parties with reference to the subject matter contained within and supersedes all prior agreements and understandings whether written or oral pertaining to the subject matter. This can only be modified by written agreement signed by both parties. The performer acknowledges that they have entered into this agreement without relying on any representation or promise not expressly contained within.
该协议包含参考包含在主题双方之间的全面和完整的理解,并取代所有之前的协议和谅解的书面或口头有关的题材.这只能由双方签订书面协议进行修改.表演者承认,他们已经签订本协议而无需依赖任何陈述或保证不明确包含在其中.