百度作业网英语翻译Janice:So,I hear,you hate me!Joey:I,ah,I never said hate
来源：学生作业帮 编辑：百度作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/07 16:42:15
英语翻译
Janice:So,I hear,you hate me!
Joey:I,ah,I never said hate,I was very careful about that.
Janice:A little birdie told me something about you wanting to rip your arm off and throw it at me.
Joey:And you got a 'hate' from that?Your taking a big leap there...
Janice:All right,fine,fine,fine,fine,fine,we've got to do something about our little situation here Joey.So,this is my idea:you and me spending some quality time together.具体的语境是这样的。
Janice:So,I hear,you hate me!
Joey:I,ah,I never said hate,I was very careful about that.
Janice:A little birdie told me something about you wanting to rip your arm off and throw it at me.
Joey:And you got a 'hate' from that?Your taking a big leap there...
Janice:All right,fine,fine,fine,fine,fine,we've got to do something about our little situation here Joey.So,this is my idea:you and me spending some quality time together.具体的语境是这样的。
原来语境是这样的啊.那就应该理解成“你也未免太跳跃式思维了吧?”言外之意：你误解我了,我的真正意思你没明白（你把我的真正意思跳过去了）
I hate hate hate i hate me hate you hate the
Never said goodbye,it is because I hate you.
L I never like so hate you.怎么翻译
英语翻译hate i hate this time i hate what i am now i said this t
I HATE YOU!SO SO SO MUCH.
I hate that I love you so
英语翻译I loved you,you made me,hate me.You gave me,hate,see?.It
i hate you .i think you never me.may be you love me.but i ca
sorry,i have never hate you
Why should hate me, I was so worth you hate?什么意思
I hate you now because you also hate me but I Hate you Plent
i hate you i hate you i hate you i hate you i miss you