百度作业网语文诗歌鉴赏
来源：学生作业帮 编辑：百度作业网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/07/04 20:29:18
回答图中问题并且翻译这首诗歌，过程详细，
解题思路： 参考答案 （1）主要表达了作者壮志未酬的忧愁和苦闷。作者已头发花白却不得重用，佳节时愁苦叹息，只能在酒醉中偶露雄心，因愁思而寒夜无眠，凡此种种，都表现了作者壮志未酬的忧愁和愤懑。 （2）妙在用三层对比强化了诗人忧愁之深和潜藏于胸的壮志未绝。佳节时不喜反忧，壮心在现实中的落空与在醉酒豪言中的显现，“久”与“偶”在时间上一长一短：三层对比，层层递进，准确地表达了作者的内心世界。
解题过程：
翻译
我年近半百才成为您的座上客最为不才，
自已的那“萧萧华发”同宴上的闪闪金罍相映衬。
韩丞相好贤可自己官卑位低不配这种礼遇，
多年来 清闲无事陪伴诸位儒生老于太常寺 。
每次佳节均 在愁里度过，
曾有的雄心壮志也只有在醉时才略有显露。
冒雨晚归而感寒意，难以入睡，
手里拿着新诗看了一遍又一遍。
同学你好，如对解答还有疑问，可以继续提问讨论。感谢你的配合！祝你学习进步，生活愉快！
解题过程：
翻译
我年近半百才成为您的座上客最为不才，
自已的那“萧萧华发”同宴上的闪闪金罍相映衬。
韩丞相好贤可自己官卑位低不配这种礼遇，
多年来 清闲无事陪伴诸位儒生老于太常寺 。
每次佳节均 在愁里度过，
曾有的雄心壮志也只有在醉时才略有显露。
冒雨晚归而感寒意，难以入睡，
手里拿着新诗看了一遍又一遍。
同学你好，如对解答还有疑问，可以继续提问讨论。感谢你的配合！祝你学习进步，生活愉快！