橘逾淮为枳的翻译!
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/06/28 16:18:37
橘逾淮为枳的翻译!
![橘逾淮为枳的翻译!](/uploads/image/z/18990099-27-9.jpg?t=%E6%A9%98%E9%80%BE%E6%B7%AE%E4%B8%BA%E6%9E%B3%E7%9A%84%E7%BF%BB%E8%AF%91%21)
春秋战国时期,有一个很有名的智者叫晏子的曾经说过一句话“桔生淮南为橘,生于淮北为枳”,说的是淮南香甜的橘子移植到淮北就变成苦涩难吃的枳.因为事物的条件和环境等变了,所以才会这样.这句话现在大多是针对人品说的,大概的意思是一个人在一定的环境中是个好人,换了环境可能就变成坏人了.
橘在 淮河以南 叫做橘,在淮河以北叫做枳.
“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同”,为什么呢?“水土异也”.① 同样的种子由于土壤、气候、环境的改变,结果就产生了橘与枳的差别,这说明不同的环境对同一事物地发展起着决定性的作用
橘在 淮河以南 叫做橘,在淮河以北叫做枳.
“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同”,为什么呢?“水土异也”.① 同样的种子由于土壤、气候、环境的改变,结果就产生了橘与枳的差别,这说明不同的环境对同一事物地发展起着决定性的作用