我只是询问下有没有个期限,这样无尽的等待让人非常痛苦.
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/06/30 23:21:04
我只是询问下有没有个期限,这样无尽的等待让人非常痛苦.
翻译下这个句子,不用逐字翻,意思到了就行.
我提交了一份报告,上面也没说接受也没说拒绝,也没有什么表态说哪里需要改什么的,虽然他们这种傲慢很让人恶心,但毕竟有求于人,希望帮忙写个英语的给询问下:用不卑不亢的语气,既不用求他们,也不要表达不满,大意就是我等了很久了,还没有个信,这种没有希望的等待让人很痛苦,我现在询问下能不能给出个时间限制来或者是我报告有哪里做的不好请告诉我,这样半死不活的状态让人手足无措,不知如何是好.
反正就是这么个意思,不要用谷歌,也不用翻译的非常地道,差不多意译就行了,只要外国人能看明白就行了.
再加上翻下这个:无尽的等待让人很难受,这句。
翻译下这个句子,不用逐字翻,意思到了就行.
我提交了一份报告,上面也没说接受也没说拒绝,也没有什么表态说哪里需要改什么的,虽然他们这种傲慢很让人恶心,但毕竟有求于人,希望帮忙写个英语的给询问下:用不卑不亢的语气,既不用求他们,也不要表达不满,大意就是我等了很久了,还没有个信,这种没有希望的等待让人很痛苦,我现在询问下能不能给出个时间限制来或者是我报告有哪里做的不好请告诉我,这样半死不活的状态让人手足无措,不知如何是好.
反正就是这么个意思,不要用谷歌,也不用翻译的非常地道,差不多意译就行了,只要外国人能看明白就行了.
再加上翻下这个:无尽的等待让人很难受,这句。
I just write to ask when I will get a feedback of my report.Whether there is a time limit for me to wait for your reply?Because such endless waiting makes one miserable.
请及时采纳,多谢!
请及时采纳,多谢!
我想询问下 不知有没有不锈钢业内人士呢 是这样的我是做不锈钢想开个不锈钢配件,比如灯笼这类型的,
英语翻译无须询问无须理由所有的一切 我相信都会在这里没有思考的未来我抓不到 如果我试图让世界旋转得更快我会愿意等待直到它
英语翻译用英文翻译:1我会心痛.2她怎么能让你如此痛苦?3只想看见你笑啊.4原来,我真的只是个无关紧要的人而已.5你的眼
“让我永远没有痛苦 ”英语怎么说
写小说,场景如何转换请问下,我想写个结构大一些,人物多些的小说,但是这样场景转换需要转换得恰到好处,有没有题材让我参考下
英语翻译我知道你们都很多自己的工作生活,你们这都是不求回报的为我们服务,我非常感谢你们,我不是催促你们,只是询问下.就是
我是个整天都非常开心的人,有没有形容我的句子?
穷人应该有爱情吗?没有物质基础,注定是自私的爱情.如果只是让对方受苦,那还不要开始,即便错过是一种痛苦,也不忍心让对方受
形容非常痛苦的成语有
人活着真痛苦,让我死了吧 的英文翻译?
昨天我朋友给我发短信,让我回答他这个问题,我没有回答出来,如果有知道的朋友告诉我一下这个问题:“梦想 离开 等待 寂寞
《等待让自己开花的季节》用了什么修辞手法?这样写有什么好处?