百度作业网浣溪沙(词翻译)
来源：学生作业帮 编辑：百度作业网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/07/08 10:59:25
游 ?水清泉寺，寺临兰溪，溪水西流。 山下兰芽短浸溪,松间沙路净无泥,萧萧暮雨子规啼。
谁道人生无再少?门前流水尚能西,休将白发唱黄鸡。翻譯；“游 ?水清泉寺，寺临兰溪，溪水西流。” 課文前面的小字是干什麽的
谁道人生无再少?门前流水尚能西,休将白发唱黄鸡。翻譯；“游 ?水清泉寺，寺临兰溪，溪水西流。” 課文前面的小字是干什麽的
解题思路： 在翻译时一定要联系作者的背景来理解，注意重点词的理解要准确。
解题过程：
翻译：
山脚下兰草嫩芽入小溪， 松林间小路清沙净无泥， 傍晚细雨中布谷鸟阵阵啼。 谁说人老不可再年少？ 门前流水还能执著奔向西！ 不必烦恼叹白发，感慨时光的流逝。
课文前面的小字是作者介绍在什么情况下写的，“游 ?水清泉寺，寺临兰溪，溪水西流。”告诉我们是作者再游清泉寺时，见到挨着清泉寺的兰溪溪水向西流，而有感而发。
很高兴为你解答！
最终答案：略
解题过程：
翻译：
山脚下兰草嫩芽入小溪， 松林间小路清沙净无泥， 傍晚细雨中布谷鸟阵阵啼。 谁说人老不可再年少？ 门前流水还能执著奔向西！ 不必烦恼叹白发，感慨时光的流逝。
课文前面的小字是作者介绍在什么情况下写的，“游 ?水清泉寺，寺临兰溪，溪水西流。”告诉我们是作者再游清泉寺时，见到挨着清泉寺的兰溪溪水向西流，而有感而发。
很高兴为你解答！
最终答案：略