国学英语怎么说
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/18 15:57:36
国学英语怎么说
![国学英语怎么说](/uploads/image/z/19691962-34-2.jpg?t=%E5%9B%BD%E5%AD%A6%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E6%80%8E%E4%B9%88%E8%AF%B4)
sinology 较好,英文字典指The study of Chinese language,literature,or civilization 即汉学,研究中国语言、文学或文明的学科.虽然是殖民主义的产物,但恰当准确.而且殖民一说如美国黑人(African-American)一开始不使用negro(黑人,农奴庄园经济时的专用名词),认为有种族歧视之嫌,但现在反倒经常自称negro,可见其殖民意义并无大碍.
另外:儒学 Confucian Studies,玄学 Metaphysical Studies 或 Chinese Metaphysics
另外:儒学 Confucian Studies,玄学 Metaphysical Studies 或 Chinese Metaphysics