英语高手帮忙翻译下 汉译英
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/16 16:22:03
英语高手帮忙翻译下 汉译英
尊敬的客户:
我公司特此向您保证,向您出售的按摩浴缸符合生产标准,并且所有出库产品都经过工作有效测试. 测试内容分裂如下
密封性测试: 24 小时工作测试
水喷,气喷, 臭氧发生器,暖气循环,LED,电脑板密封,溢水口,水分器,气分器,花洒,水龙头,软管.
电器性能测试: 24小时工作测试
漏水感应器, 收音机, 电机, 电脑板,LED,
问候语
日期: 签名+公章
尊敬的客户:
我公司特此向您保证,向您出售的按摩浴缸符合生产标准,并且所有出库产品都经过工作有效测试. 测试内容分裂如下
密封性测试: 24 小时工作测试
水喷,气喷, 臭氧发生器,暖气循环,LED,电脑板密封,溢水口,水分器,气分器,花洒,水龙头,软管.
电器性能测试: 24小时工作测试
漏水感应器, 收音机, 电机, 电脑板,LED,
问候语
日期: 签名+公章
![英语高手帮忙翻译下 汉译英](/uploads/image/z/2460444-60-4.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E9%AB%98%E6%89%8B%E5%B8%AE%E5%BF%99%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%B8%8B+%E6%B1%89%E8%AF%91%E8%8B%B1)
Dear customer :
Hereby we assure you that the massage bathtub we sell meet production standards, and all the Ex-warehouse products have been effectively tested.
The test content respectively showed as follows:
Sealing test: test work 24 hours a day
Water spray, spray gas, ozone generator, heating cycle,
LED, computer plate sealing weir, water segregator, gas separator, the flower is
aspersed, faucet, hose.
Electrical performance test: test work 24 hours a day
Leakage sensors, radio, motor, computer board, LED.
Your faithfully
Date: Sign+Stamp
Hereby we assure you that the massage bathtub we sell meet production standards, and all the Ex-warehouse products have been effectively tested.
The test content respectively showed as follows:
Sealing test: test work 24 hours a day
Water spray, spray gas, ozone generator, heating cycle,
LED, computer plate sealing weir, water segregator, gas separator, the flower is
aspersed, faucet, hose.
Electrical performance test: test work 24 hours a day
Leakage sensors, radio, motor, computer board, LED.
Your faithfully
Date: Sign+Stamp