百度作业网英语翻译In Ruth Sweeney’s senior English class,we read Macbeth a
来源：学生作业帮 编辑：百度作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/08/13 01:14:59
英语翻译
In Ruth Sweeney’s senior English class,we read Macbeth and were encouraged to
memorize and recite portions of it.I made it through a hundred lines or so,including the
famous soliloquy that begins,“Tomorrow,and tomorrow,and tomorrow creeps in this
petty pace from day to day,to the last syllable of recorded time” and ends,“Life’s but a
walking shadow,a poor player that struts and frets his hour upon the stage and then is
heard no more.It is a tale told by an idiot,full of sound and fury,signifying nothing.”
Almost thirty years later,when I was governor,I happened to visit a class in Vilonia,
Arkansas,on a day the students were studying Macbeth,and I recited the lines for them,
the words still full of power for me,a dreadful message I was always determined would
not be the measure of my life.
In Ruth Sweeney’s senior English class,we read Macbeth and were encouraged to
memorize and recite portions of it.I made it through a hundred lines or so,including the
famous soliloquy that begins,“Tomorrow,and tomorrow,and tomorrow creeps in this
petty pace from day to day,to the last syllable of recorded time” and ends,“Life’s but a
walking shadow,a poor player that struts and frets his hour upon the stage and then is
heard no more.It is a tale told by an idiot,full of sound and fury,signifying nothing.”
Almost thirty years later,when I was governor,I happened to visit a class in Vilonia,
Arkansas,on a day the students were studying Macbeth,and I recited the lines for them,
the words still full of power for me,a dreadful message I was always determined would
not be the measure of my life.
在路丝.斯威尼的高年级英语课上,我们学了麦克白一剧,老师鼓励我们记住并背诵其中的一些段落.我背了约一百多行,包括那段著名的独白,从"明天,明天,再到一个明天,一天接着一天蹑步前进.直到最后一秒钟的时间"开始,一直到'人生不过是一个行走的影子,一个在舞台上指手画脚的拙劣伶人,登场片刻,就在无声无息中悄然流逝.'将进30年后,我已经当上州长,我去阿肯色州维罗尼亚市参观一个班上课,学生们正巧在上麦克白,我便为他们背诵了几句台词,这些词对我而言依然充满力量.这是一段令人恐惧的独白,我总是努力使它不要成为我生活的一部分.
英语翻译In Ruth Sweeney’s senior English class,we read Macbeth a
英语翻译Shakespeare Quotes《 Macbeth》"There’s a dagger in men's s
英语翻译Ruth Simmons was born in a very poor family.Today,she’s
we speak english in ( )class
after class we must read newspaper and b___ in English.横线上填什
We often ( )English in the morning. a. read b. reads
we hare a english class
英语翻译Dear editor,I'm a student in Senior Three.We have made a
( ) everyone in the class enjoy___ English? A.is read B.does
We read English after class.（改成现在进行时）
英语翻译Dear Eidtor,I am Li Ping,a senior three student in our s
We must_____English in an English class