翻译一段英语 The Cat and the Bell

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/08/09 21:59:32

翻译一段英语 The Cat and the Bell
There are some mice in a house. The man of the house gets a cat . The cat kills many of the mice.
Then the oldest mouse says, "All mice must come to my hole tonight. Let's put our heads together and think what we can do about the cat."
All the mice come. Many mice speak, but no knows what to do. At last, a young mouse stands up and says, "We must put a bell on the cat. Whe the cat comes near, we shall hear the bell and run away. So the cat will not catch any more of us. "
But the old mouse asks, "Who will put the bell on the cat? "
No mouse answers.
The ols mouse waits, but still no one answers.
At last the old mouse says, "It is not hard to say things;it is hard to do them."

猫和铃铛(解铃还需系铃人的英文故事)
有座房子里面住了一些老鼠.房子的主人弄到一只猫.那只猫杀死了很多老鼠.
年纪最大的老鼠说：“所有的老鼠今晚都到我洞里来.让我们共商良策,想想该怎样去对付那只猫吧.”
所有的老鼠都来了.很多老鼠都发了言,但是没人(鼠!)知道该做什么好.最后,有只小老鼠站起来说：“我们必须系个铃铛在猫身上.当它靠近时,我们就能听到铃铛声,然后逃跑.这样的话,那猫就再也捉不到我们任何一个了.”
但是最老的老鼠问道：“那谁去把铃铛系到猫身上呢?”
没有一只老鼠答话.
老老鼠等啊等啊,但是还是没有老鼠回答.
最后,老老鼠说道：“有些事情说起来不难,但是做起来就难啊!”

翻译一段英语 The Cat and the Bell Bell the cat怎么翻译 bell the cat bell the cat的意思谁知道"bell the cat"的意思? 翻译："We could tie a bell around the neck of the cat. the cat and mouse翻译及原文 The bell rings and rings The cat and the dog! the bell 英语翻译谁能翻译一下WHO DARE TO BELL THE CAT?不是直译,要说明隐申意,与WHO WOULD BE 英语必修二课文翻译(Cat's in the cradle by harry Chapin and sandy cha