英语翻译1、we know that solar system is a small part of the___A.u

英语翻译
1、we know that solar system is a small part of the___
A.universe B.sky C.space
2、hello could speak to Mr.green?
sorry,he isn't in now.he_____to dalian
A.has been B.has gone C.have gone
3.the girl's voice sounds _____.we all like her singing
A.sweet B.sweetly C.beautifully
4.----_____Exercises1,you must also finish Exercises 2 and 3 as your honework
--------Yes,we will
A.Besides B.Except C.But
5.The English Learning Machine is used for ____us to improve our Engish
A.helping B.to help C.help
6.----Could you tell me some news and reports in today's China Daily
------Sure,It's said____the bad weather will last a few days.
A.if B.how C.that
7.-----The song ____by millions of people all over the world
A.enjoy B.enjoyed C.is enjoyed
8.________the Internet ,our life becoms easier,faster and better
A.Thanks to B.Thanks for C.Thanks of
9.----Let's go and see the movie Fearless
-------__________________
A.Congrations!B.Bad luck C.Sounds great
10._______of the population in this area are farmers
A.Two thirds B.Two third C.Two three
11.In our library there ______a numbr of books on science and the number of them _____growing larger and larger
A.is;are B.are;is C.has;is
12.All the readers were _______by the ______story
A.moving;moved B.moving;moving C.moved;moving
13.----As we know ,plastic bags causes______problems
----So after June 1st,2008,all shops and supermarket will stop offering free platic bags.
A.too much B.too many C.much too
14.There are too many toys in the shop,and the little boy doesn't know_____
A.which to buy B.when to buy C.where to buy

4.----_____Exercises1,you must also finish Exercises 2 and 3 as your homework.
-----Yes,we will
A.Besides B.Except C.But
答：问题不宜太多.要有自己的疑问,这样回答才有重点.
我不帮人做题,但帮做疑难解答.
这一题原题拼错一词,一个做错,一个译错,一个指出了正确答案,但没有看出译文有错.
正确答案是A.
试译：--作为家庭作业,除了要完成练习一之外,你们还必须要完成练习二和三.
--好的,我们会做的.
析：besides 和except,多理解为“除.之外“,同学们常分不清.老师一般教的是：besides 是”包括在内“,except 是”不包括在内的“.这么说,是对的,也基本上能解决问题.但是还有更好的理解.
从词义上来记,最好将besides记作：除了.之外,（还,也）.,也就是在肯定句中,用besides时,句子中一定有或隐含有,also,too,else,other,表示“还有,也有,其它”之内的词,也就是从中文意思理解了,这些人或事物是一起的,也就是Besides后面的事物（人）和是包括在内的.
而except 是真的将之除之门外,不算在内的.
另外可以从构词法上去判断.besides 是由beside变来的.beside 由是由前缀be-加词根 side 变来的.be-表示“存在,是”.side表示“边”.比如有A、B两个事物,A是在B边上的.
比如：Besides Bob,Alice also has worked out the difficult maths problem.除了鲍勃之外,艾莉丝也做出了这道数学难题.B,a --> worked out the problem.
而except由前缀ex-加词根cept而来.ex- 意为“向外”,cept意为“抛”,合起来是“向外抛”.说的是抛去E之后的情况.
从数学角度讲,except用于两种情况：空集和全集.
1.There is nothing in the room except a bed.在房间里除了一张床外,什么都没有.
这就是空集情况.如果将这张床“抛”出去,这房间就是一个空房,这nothing就是空集.
2.All the classmates went to the cinema yesterday except Tom.除了汤姆之外,班里所有的同学昨天都去看电影了.
也就是说,如果将Tom“抛”出去不算,则可以说全班同学都去看电影了.这all就是全集.
不过要注意的是,如果是否定句,besides 和except 有时候可以互换,意思不变：We have no other books besides / except these.