英语翻译不准用工具 要通顺!The first English window was just a small open
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/12 20:44:53
英语翻译
不准用工具 要通顺!
The first English window was just a small opening in the wall .It was cut long ,to let in as much light as possible ,and narrow ,to keep out the bad weather .However ,with the window cut long ,more wind than light come in .This is why it is called " the wind's eye ." And the word " window " comes from two ancient words for " wind " and " eye ".
不准用工具 要通顺!
The first English window was just a small opening in the wall .It was cut long ,to let in as much light as possible ,and narrow ,to keep out the bad weather .However ,with the window cut long ,more wind than light come in .This is why it is called " the wind's eye ." And the word " window " comes from two ancient words for " wind " and " eye ".
英国最早的窗户就是在墙上开一个洞,洞的形状又长又窄,目的是能够摄入更多阳光,阻止风雨.但是正因为这种又长又窄的设计,不但没有摄入更多阳光,反而让风很容易刮入室内,于是这种窗户得名“风之眼”.“window”这个词就是古英语中“风”和“眼睛”的组合
英语翻译不准用工具 要通顺!The first English window was just a small open
英语翻译不准用工具通顺1A special race A few years ago the Secial Olympi
英语翻译Don't Open the Wrong Window A girl was leaning over the
英语翻译自己用工具翻译怎么读都不通顺,
The window kept_____all the night. A.open B.open
英语翻译不管成功还是失败,只要尽力就行.把它翻译成英文 不要用工具翻译,那个不准
The first class was English.
求翻译 There was a small click and the door swung open.
keep the window open
open the window
the open window 翻译
Open the window是什么意思