英语翻译I know that that that that that word that boy wrote on t

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/08/13 05:41:50

英语翻译
I know that that that that that word that boy wrote on the blackboard is write.
我写的有错误，并坚决改正。我本意不是right而不是write。而要是把write翻译成“写”的话，应该在write上加一个引号。

就是从句套从句再套从句再从句嘛,我翻译给你看看：
that word that boy wrote on the blackboard 那个男孩写在黑板的那个单词
that that word that boy wrote on the blackboard is 那就是那个男孩写在黑板的那个单词
that that that that word that boy wrote on the blackboard is write 那人写的那就是那个男孩写在黑板的那个单词
I know that that that that that word that boy wrote on the blackboard is write.我知道那人写的那就是那个男孩写在黑板的那个单词.
很强悍吧!
再问：这个貌似是不对的哦
再答：那就这么理解不知道对不对。第一个that是那个的意思，第二、三个that that作为“从句”的意思，我词典查的有这个意思，第四个that作为“that that”的同位语从句连词，翻译如下：我知道“那个男孩写在黑板上的那个单词是正确的”那个从句。

英语翻译I know that that that that that word that boy wrote on t i think that that that that that boy wrote on the blavk boar I think that that that that that boy wrote on the blackboard i think that that that that that boy wrote that way in that I think that taht that that that boy wrote on the blackboard 英语翻译That boy said to me that that that that that girl wrote I think that that that that that student wrote on the blackb I think that that that that that studdent wrote on the black I thought that that that that that student wrote on the blac 英语翻译I always say that that that that that boy that I call ma I think that that that that man wrote was wrong. 分析列个句子it was said that that that that that boy wrote is that