作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译it‘s important for graduates to find a proper job,______

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/13 22:19:05
英语翻译
it‘s important for graduates to find a proper job,______in which they can bring their potential into full play.
A that B what C one Dthe one
选C 请问为什么选C 给分析翻译细点解答下,
英语翻译it‘s important for graduates to find a proper job,______
英语中,a(n) + 名词的结构在一个句子里第二次提到时可以用 one 代替.
这句里 one 代替的是 a proper job,逗号后面的是同位语,in which则引导了定语从句,修饰这个同位语.相当于这样说:
毕业生很重要的是要找一个合适的工作,一个能让他们充分发挥潜能的合适工作.
再问: 定语从句为什么不直接用which 而是用 in which呢?
再答: 1、从句还原后是: they can bring their potential into full play in this (proper) job. in是这里的必要部分,不能省去。 2、which引导的定语从句,介词可以提前到which 前。 清楚了吗?