百度作业网英语翻译由于医患双方在诊疗过程中的地位和作用有一定的不平等性,医务人员掌握医学知识和技能,在医患关系中处于主导地位.患者
来源：学生作业帮 编辑：百度作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/14 15:43:55
英语翻译
由于医患双方在诊疗过程中的地位和作用有一定的不平等性,医务人员掌握医学知识和技能,在医患关系中处于主导地位.患者相对于医务人员来讲,缺少医学知识,主要是在医务人员的安排下接受治疗,解除自身的病痛,所以处于一定的被动和服从地位.因此,医务人员应加强与患者的沟通,才能满足患者的需要.
由于医患双方在诊疗过程中的地位和作用有一定的不平等性,医务人员掌握医学知识和技能,在医患关系中处于主导地位.患者相对于医务人员来讲,缺少医学知识,主要是在医务人员的安排下接受治疗,解除自身的病痛,所以处于一定的被动和服从地位.因此,医务人员应加强与患者的沟通,才能满足患者的需要.
Due to both doctors in diagnosis and treatment has certain inequality, the status and role in the process of medical personnel with medical knowledge and skills in a leading role in the doctor-patient relationship. Compared to patients with medical staff, lack of medical knowledge, mainly for treatment under the arrangement of the medical staff, relieve their pain, so in a certain passive and obedient position. Therefore, medical workers should strengthen the communication with patients, in order to meet the needs of the patients.
再问： 麻烦，这句呢？ 因为良好的医患关系是保证医疗服务高质量的基础,而医患沟通是建立良好医患关系的前提。医患沟通是贯穿于整个医疗活动过程中，在较大程度上决定了医院服务质量的特殊的人际交往过程。
再问： 麻烦，这句呢？ 因为良好的医患关系是保证医疗服务高质量的基础,而医患沟通是建立良好医患关系的前提。医患沟通是贯穿于整个医疗活动过程中，在较大程度上决定了医院服务质量的特殊的人际交往过程。