剩余的船期在 英语

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/10 21:44:40
剩余的船期在 英语
“对于你方这次货物船期的安排,我们感到很满意.非常感谢你给与我们的理解和支持.”英语怎么说?

Weareverysatisfiedwiththeshipmentarrangementmadebyyou.Thankyouforyourconsiderationandsupport.

请问一下ETA和ETD在提单上有显示的吗?该怎么推算船期,ETD和ETA?

我一贯的做法:有了船名,到船公司网站上去查.还有个方法,如果你常走这个航线,找货代要个船期表.不要自己推算.不同的船公司的TRANSITTIME不一样,有时一家船公司的也不一样.尤其是近洋航线.再问:

中译英 由于船公司不接受在ENS截止日后更改提单,请事先告诉我们每个船期的拼单信息,

由于船公司不接受在ENS截止日后更改提单,AsshippingcompanydoesnotacceptamendmenttothebillofladingaftertheENScutoffdate,请

英语翻译YG15球齿还在包装.今天晚上发到上海 安排的是周三的船期.清单明天上午发你.

YG15balltootharepackaging.ThiseveningwecansendtoShanghai,scheduledWednesdaySailingdate.Detailedlists

如果在1月26号前我们不能收到余款,将取消1月29日的船期,等余款到账后再重新订舱.

IfwecannotreceivethebalancebeforeJanuary26,wewillcancelJanuary29sailing,andrebookafterreceivingtheba

英语翻译订单号400000的货物在17号完成,我安排了20号的船期可以吗?

订单号400000的货物在17号完成,我安排了20号的船期可以吗?ThebulkgoodsfororderNo.400000willbefinishedon17th,Ihavescheduledtos

翻译船名 船号 船期译成英语

船名nameofvessel船号ship'snumber船期sailingdate

英语:这个船期我们接受,请安排.

weacceptthissailingdate,pleasemakearrangement

英语翻译请帮忙安排更合适的船期,如果我的货要在6月26号装柜,可不可以排到7月之前开船呢

pleasebekindtoarrangeamoresuitablesailingdate.CouldtheshipmentbemadebeforeJulyifmycargoisloadedinJun

英语翻译我们能在17号前完成生产.请预订适合的船期,并请安排17号来我厂提货.

没问题,我们能在17号前完成生产.Noproblem,wecanfinishtheproductionbefore17th.请预订适合的船期,并请安排17号来我厂提货.Pleasebooktheapp

英语翻译以下是翻译内容:我将在节后提供给您ETD1-27 OOCL 船期的提单.在这个船期之前的提单都已经提供给您,请确

IwillgiveyouETD1-27OOCLshipmentbillofladinginthepostafterthefestival.Inthisshipmentbeforethebillofla

英语翻译很抱歉通知你,这些货物在12号才能准备好.能否请你帮忙检查这些产品的船期是否有所变动?我有一些混乱.

I'msorrytoinformyouthatthegoodswon'tbereadyuntilthe12thofthismonth.Couldyoupleasehelpustocheckwhethe

【英语翻译】4.29号的船期,可是她外出了,

ETAis29th.Apr,theproblemisveryurgent,butshehasbeenabusinesstrip,Canyougivemeareplyassoonaspossible.R

排的是9.28号的船期,但是遇到国庆放七天,迟交单会有什么影响吗用英语怎么翻译

TheshipmentdateisarrangedonSeptember28.TheChineseNationalDaywhichis7-dayholiday,mightaffectthedelive

英语翻译谨更新下以下信息,货在8月16日装船走的,船期约7天,估Eta在8月23日,清关文件请见附件.

Iupdatedthefollowinginformationtoyou,pleasenoteit.Theshipmentwillbeon16thAug.withashippingperoidofse

暂时没有船期 英语怎么说?

Theshipmentisnotavailablerecently.

英文翻译 集装箱已经在码头了,如果确认订单不能出,那么就要延迟船期

Thecontainerhasbeenalreadyattheport,andinthecasethatthebookingnotecouldnotbeenissuedimmediately,thes