英语翻译很抱歉通知你,这些货物在12号才能准备好.能否请你帮忙检查这些产品的船期是否有所变动?我有一些混乱.

英语翻译很抱歉通知你,这些货物在12号才能准备好.能否请你帮忙检查这些产品的船期是否有所变动?我有一些混乱. 英语翻译ITEM# 9732已经准备好,经过检查,这些货物总共有46cbm,如果是采用LCL装运,这将会产生很高的额外费 请帮忙翻译成英文“我们准备合并发货 就按你要求的日期到货 等确切船期出来了我会通知各位提货时间” 英语翻译求一句话翻译地道点的：我们会尽快检查这些丢失的货物是否还有库存,并且会告诉你最快的交期. 英语翻译这些货物会在25号准备好,正如你所知道这是非常紧急的订单,我想我们需要作为一个特殊案件去处理.按照惯例,我们需要 英语翻译订单号400000的货物在17号完成,我安排了20号的船期可以吗? 英语翻译我们抱歉告知你所询问的产品已经停产不做了.在去年我们更新网站时我们更新很多新款的产品,其中有一些产品在英国很热销 英语翻译非常感谢你的来信,很抱歉由于某些原因,我们客户需要暂时搁置这些产品的推广,不管怎样,我会跟你们保持联系,并会不断 英语翻译关于item# bk126,这些货物已经准备好,在这之前,我们申请一个40尺的货柜,但被的船务拒绝了,因为它只有 英语翻译很抱歉,因为昨天休假没能及时回复你.1、海运货物的最终数量已更新如下：……我们将安排明天的船（这是最近的船期了） 英语翻译我们将在8月15号-20号之间给你们出货,订了船期再通知你,保险费与运费我已经询问,得到回复我将通知你! 英语翻译很抱歉让您误解我的意思.提单上的船运公司不能写成物流公司,我们可以在提单上的通知人写上您要求的公司名字,货物到达